ROZPORZĄDZENIEMINISTRA ŚRODOWISKA1)
z dnia 27 marca 2003 r.
w sprawie rocznych zadań ochronnych dla Parku Narodowego Gór Stołowych
(Dz. U. z dnia 13 maja 2003 r.)

Na podstawie art. 13b ust. 5 ustawy z dnia 16 października 1991 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2001 r. Nr 99, poz. 1079, z późn. zm.2)) zarządza się, co następuje:

§ 1. Ustanawia się roczne zadania ochronne dla Parku Narodowego Gór Stołowych na 2003 r.
§ 2. Roczne zadania ochronne, o których mowa w § 1, obejmują:  1)   identyfikację i opis zagrożeń wewnętrznych i zewnętrznych oraz sposoby ich eliminacji, które są określone w załączniku nr 1 do rozporządzenia;  2)   sposoby i zakres prowadzenia ochrony czynnej, które są określone w załączniku nr 2 do rozporządzenia.
§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
___________1)   Minister Środowiska kieruje działem administracji rządowej - środowisko, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2002 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Środowiska (Dz. U. Nr 85, poz. 766).2)   Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 100, poz. 1085, Nr 110, poz. 1189 i Nr 145, poz. 1623 oraz z 2002 r. Nr 130, poz. 1112.
ZAŁĄCZNIKI
ZAŁĄCZNIK Nr 1
IDENTYFIKACJA I OPIS ZAGROŻEŃ WEWNĘTRZNYCH I ZEWNĘTRZNYCH ORAZ SPOSOBY ICH ELIMINACJI 

Lp.Identyfikacja i opis zagrożeń wewnętrznych i zewnętrznychSposoby eliminacji zagrożeń
123
1Erozja gleby na szlakach zrywkowych i turystycznych.Zabudowa przeciwerozyjna zagrożonych obszarów.
2Nieprawidłowy skład gatunkowy drzewostanów w stosunku do siedliska, nieprawidłowa struktura przestrzenna w drzewostanach sztucznego pochodzenia.Regulacja składu gatunkowego i struktury przestrzennej drzewostanów. Stwarzanie warunków do powstania odnowienia naturalnego i sztucznego dla gatunków drzew zgodnych z siedliskiem. Hodowla sadzonek drzew do nasadzeń na powierzchniach leśnych.
3Zamieranie drzewostanów iglastych na skutek żerów owadów.Wykładanie pułapek na owady. Korowanie drewna. Usuwanie drzew połamanych oraz wywróconych.
4Uszkadzanie odnowień i młodników przez jeleniowate.Grodzenie upraw. Zabezpieczanie młodników środkami zapachowymi (repelentami). Redukcja jeleniowatych.
5Zarastanie (sukcesja) ekosystemów łąkowych niepożądanymi gatunkami roślin.Koszenie mechaniczne i ręczne wraz z usuwaniem pokosu oraz usuwanie drzew i krzewów.
6Niska liczebność populacji niektórych gatunków ptaków.Wywieszanie budek lęgowych, w celu zwiększenia populacji gatunków ptaków gniazdujących w dziuplach.

 
ZAŁĄCZNIK Nr 2
ZAKRES I SPOSOBY PROWADZENIA OCHRONY CZYNNEJ 

CzynnośćSposób wykonania i zakresLokalizacja*
123
1. Ochrona   przyrody   nieożywionej.Zabudowa rynien erozyjnych, na łącznej długości 5.000 m.4g, 12d, 49i, g, 41j, c, f, p, 86d, 97a, 118t, 119b, 144d-147d.
2. Ochrona   ekosystemów   leśnych.Regulacja składu gatunkowego i zagęszczenia drzew w drzewostanach (trzebież wczesna), na powierzchni 88,95 ha.11k, 19k, 21d, 23i, w, (83c)2), 28i, (29f)2), j, (l)2), 46m, 47b, m, o, z, 47ax, p, w, 50j, 51b, 70c, h, 73b, 89s, z, 118k, 119m, 122f.
 Regulacja zagęszczenia drzew w drzewostanach (trzebież późna), na powierzchni 59,55 ha.2a, 37a, 91k, 127m, 143b, 144a.
 Rozluźnienie zwarcia drzewostanów mające na celu udostępnienie światła dla podrostu jodłowego i bukowego (przebudowa drzewostanów), na powierzchni 50,92 ha.(43d, x)2), 46g, (54f)2), 89t, 99i, 100c, 102a, 118t, 122l, 146j.
 Usuwanie drzew usychających (posusz czynny), połamanych oraz wywróconych, z pozostawieniem części drzew niezagrażających zdrowotności drzewostanów (cięcia sanitarne i przygodne), na powierzchni 5.308 ha.Obszar objęty ochroną częściową.
 Regulacja składu gatunkowego i zagęszczenia drzew w młodnikach i uprawach leśnych (czyszczenia wczesne i późne), na powierzchni 20,81 ha.4j, 28a, c, 34m, 46g, 48c, 52j, 122k, 146g.
 Kontrolne poszukiwania larw zasnui w glebie, na 70 stałych powierzchniach kontrolnych.Obszar objęty ochroną częściową.
 Wykładanie pułapek z płatów kory na szeliniaka, na powierzchni 6,24 ha.(2f, 4j, 6a, 41i, 85a, b, 86a, j, 87k, 96a, 97d, 106h, m, 112g, 117k, 118a, i, 119a, b, 120b, f, 121a, c)1).
 Wykładanie pułapek zapachowych (feromonowych) oraz wykładanie i korowanie drzew (pułapki klasyczne) na kornika drukarza, w ilości 435 sztuk.(2f, o, 4a, d, f)1), 7f; (13o, 31f, g, 41g, f)1), (j, 42c, 48k, 54a, d, g, 55f, 56a, 62f, g, 63i, 64d, 65b, c, 67b, 70g, 71a, 72f, 75l, g, 78f, 82i, 85a, b, 87k, o, 90b, i, 91m, 95a, g, i, 96o, 97h, l, 101a, 105b, 106b, d)1), g, h, k, (112g, 114d, g, 115)1)d, (n, 117h, j, 118a, d, i, l, 119l, 120b, f, g, 121a, b, c, 143b, 146f, 147d, 149k, 152d)1).
 Ścinanie i korowanie drzew zasiedlonych przez owady.Obszar objęty ochroną częściową.
 Grodzenie upraw siatką leśną, na długości 4.500 m.4n, 6j, 20c, 36c, 41f, 52d, 57a, 81h, 88g, 90b, 102a, 115m, (124i)2), 132a.
 Ochrona odnowień jodłowych przed jeleniowatymi za pomocą osłon, w ilości 3.020 sztuk.Obszar objęty ochroną częściową.
 Zabezpieczanie sadzonek przed jeleniowatymi, zapachowymi środkami odstraszającymi (repelentami), na powierzchni 145 ha.(2o, f, 3b, g, 4b, i, j, l)1), f, n, (6d)1), h, (j, 7f, 12i)1), j, (18f)1), 20c, (21g, 22b, 28a, b, c, 29m, 38a, i, 40i, 41g, i, f, k, 43a, 47n, t, 48k)1), d, g, (49c, g)1), i, (50g, 51f, 53m, 54a, b, 55f, g, 56a, h, 60f, g, h, 62f, g, i, 64d, 65b, c)1), 69d, h, (70g, 72t, 74g, 75g, i, l, s, 78a, b, d, f, t)1), 80f, 81h, (83r, k, 84d, 85a, i, 86a, 87k, 94c, 99m, 101a, 105b, 106g, k, m, 110c, 111d)1), 112c, g, k, (114d, j, n, 115a)1), d, n, (117h, j, k, 118a, b, l)1),t, (119b, 120b, f, 121b,j)1), c, (122a, 133j, 143a, 147d,152k)1).
 Ograniczenie liczebności jeleni i saren przez odstrzał redukcyjny - 85 sztuk jeleni i 20 sztuk saren.Obszar objęty ochroną częściową.
 Hodowla sadzonek drzew na szkółkach, na powierzchni 1,44 ha.(10h, 15a, 39d, 43r, 51j, 68b, 138d, 144b)1). 
 Odnowienia powierzchni pod osłoną drzewostanu, dolesienia luk oraz poprawki dolesień, na łącznej powierzchni 53,85 ha.(2o)1), 3b, (4l, j)1), f, n, (6j)1), h, (7f, 12i, j, f, 16f, 18f)1), 20c, 31g, 36c, (37n, 38a, i)1), 41f, i, 48d, g, (49c, i, 50g)1), 51f, 52d, 54c, (55g, 56h)1), 57a, (60g)1), 62j, 64d, (65b)1), 69d, h, 75t, (78a, f)1), 80f, 81h, 85i, 88g, 90b, 102a, 112c, g, k, (114d, j)1), 115d, m, (r, 118a)1), t, (119a, 122a)1), 124i, 126p, 130h, g, 132a, 144c.
 Wykaszanie roślinności zielnej w uprawach leśnych, na powierzchni 105,49 ha.(2o, 3b)1), (4b)1), f, j, l, 6a, d, j, 7f, (12i, 18f)1), 20c, (22b)1), 31g, (37n, 38a, 39h)1), 40a, (41i, j, g, 42c, 43a, 50i, g)1), 51f, 52d, j, (55f, 56a, b, 62f, i, 63i, 64d, 65b, c, 67k)1), 69d, h, (75c, n, 77b, c, d, 78a, b, d, f, t)1), 79j, k, (80k)1), 81h, (83k, r, 84d, 85a)1), 85i, 88g, (90i, 99m, 106g)1), 112c, g,(114d, g, j, n, 115b, d, j, m, n, r, 117h, j, k, 118a, b, c, d, i, m, l, o, 119a, b, 120a, b, f, g, 121a, b, c, f, j, l)1), 130k, g.
3. Ochrona   nieleśnych   ekosystemów   lądowych.Koszenie mechaniczne łąk z usuwaniem pokosu, na powierzchni 56,14 ha.7y, 20n, o, x, z, jx, 44b, c, f, j, p, 72h, i, (137f)1).
 Koszenie ręczne łąk z usuwaniem pokosu, na powierzchni 6,71 ha.20w, 72i, (131g, 137d)1).
 Usuwanie drzew i krzewów z łąk, na powierzchni 3,00 ha.20w, j, x, z, n, 44h, l, j.
4. Ochrona   zwierząt.Zawieszenie budek lęgowych dla sóweczki, w ilości 10 sztuk.Obszar Parku.
 Wykonanie platform lęgowych dla sokoła wędrownego, w ilości jednej sztuki.Obszar Parku.
 Zawieszenie budek lęgowych dla włochatki, w ilości 5 sztuk. Obszar Parku.
 Zawieszenie budek lęgowych dla nietoperzy, w ilości 10 sztuk.Obszar Parku.
5. Ochrona   przeciwpożarowa  
 Remont punktu czerpania wody. (61k)1).
 Wykaszanie pasów przeciwpożarowych o szerokości 4 m, na długości 3.000 m.Obszar objęty ochroną częściową.

 Objaśnienia:*    Podział na oddziały oznaczone liczbą oraz obwody ochronne podano zgodnie z mapą przeglądową Parku Narodowego Gór Stołowych, sporządzoną przez Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej Oddział w Brzegu w skali 1 : 25.000, według stanu na 1.01.1999 r., nr 611.1.2-7.Podział na pododdziały oznaczone literą oraz obszary objęte ochroną częściową przyjęto zgodnie z mapą gospodarstwa ochronnego Parku Narodowego Gór Stołowych, sporządzoną przez Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej Oddział w Brzegu w skali 1 : 20.000, według stanu na 1.01.1999 r., nr 611.1.2-7.Mapy znajdują się w siedzibie Parku Narodowego Gór Stołowych w miejscowości Kudowa-Zdrój.1)   Zadania kontynuowane z 2002 r.2)   Zadania niewykonane w 2002 r. z braku środków finansowych i przeniesione w całości na 2003 r.

ROZPORZĄDZENIEMINISTRA FINANSÓW
z dnia 14 lipca 2003 r.
zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków emitowania obligacji skarbowych oferowanych w sieci sprzedaży detalicznej
(Dz. U. z dnia 16 lipca 2003 r.)

Na podstawie art. 55 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148, Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 594 i Nr 96, poz. 874) zarządza się, co następuje:

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 26 kwietnia 1999 r. w sprawie warunków emitowania obligacji skarbowych oferowanych w sieci sprzedaży detalicznej (Dz. U. Nr 38, poz. 369, z 2000 r. Nr 92, poz. 1019, z 2001 r. Nr 79, poz. 846 oraz z 2002 r. Nr 208, poz. 1766) wprowadza się następujące zmiany:  1)   w § 1:a)  po ust. 2 dodaje się ust. 2a w brzmieniu:”2a.  Obligacje są nominowane w walucie polskiej lub w walutach krajów należących do OECD.”,b)  ust. 4 otrzymuje brzmienie:”4.  Nominał obligacji wynosi 100 zł (sto złotych) lub wielokrotność tej kwoty albo 10 jednostek walut krajów należących do OECD bądź ich wielokrotność.”;  2)   § 5 otrzymuje brzmienie:”§ 5.  Obligacje są oferowane przez agenta emisji lub podmioty, o których mowa w § 7 ust. 1, w szczególności przez:1)   subskrypcję,2)   zamianę - na kolejne emisje obligacji, określone w liście emisyjnym, posiadaczom obligacji podlegających wykupowi,3)   sprzedaż w punktach sprzedaży obligacji - osobom fizycznym, osobom prawnym oraz spółkom nieposiadającym osobowości prawnej, z wyłączeniem banków, zakładów ubezpieczeń, funduszy emerytalnych, funduszy inwestycyjnych, domów maklerskich, spółek z ograniczoną odpowiedzialnością oraz spółek akcyjnych,4)   sprzedaż za pomocą systemów teleinformatycznych - wyłącznie osobom fizycznym,5)   sprzedaż w bankomatach - wyłącznie osobom fizycznym.”;  3)   w § 7 ust. 1 otrzymuje brzmienie:”1.  Minister Finansów może, na podstawie umowy, przyznać określonym podmiotom wyłączne prawo składania ofert zakupu na obligacje lub wyłączne prawo składania ofert zakupu na obligacje w całości lub części emisji. Informacje o zawarciu umowy Minister Finansów podaje do wiadomości publicznej w sposób określony w § 1 ust. 6, co najmniej na dwa dni przed emisją danej obligacji.”;  4)   w § 13 ust. 2 otrzymuje brzmienie:”2.  Dyspozycja zakupu obligacji zawiera w szczególności:1)   nazwę obligacji, wysokość wierzytelności z tytułu wykupu jednej obligacji (wartość nominalna wraz z należnymi odsetkami), liczbę obligacji oraz łączną wysokość wierzytelności z tytułu obligacji przedkładanych do wykupu,2)   nazwę obligacji, cenę zamiany jednej nabywanej obligacji oraz liczbę i łączną wartość nabywanych obligacji, według ceny zamiany,3)   oświadczenie o przyjęciu do wiadomości warunków emisji,4)   podpis składającego dyspozycję.”;  5)   w § 21:a)  ust. 2 otrzymuje brzmienie:”2.  Wykup obligacji, wraz z wypłatą należnych odsetek, następuje ze środków budżetu państwa w następujący sposób:1)   gotówką - po stawieniu się posiadacza obligacji w punkcie sprzedaży obligacji, w którym jest umiejscowiona obligacja, jeżeli umiejscowienie nie ustało, lub w dowolnym punkcie sprzedaży obligacji, jeżeli obligacje nie podlegały umiejscowieniu,2)   przelewem - na rachunek bankowy posiadacza obligacji, pod warunkiem złożenia przez niego, w terminie i na zasadach określonych w liście emisyjnym, odpowiedniej dyspozycji przelewu albo - w przypadku obligacji zdeponowanych na rachunku papierów wartościowych - na służący do jego obsługi rachunek pieniężny,3)   poprzez zaliczenie wierzytelności posiadacza obligacji z tytułu wykupu obligacji na poczet ceny zakupywanych przez niego obligacji kolejnych emisji, na warunkach określonych w § 22.”,b)  ust. 5 otrzymuje brzmienie:”5.  Posiadacz obligacji, znajdujących się w dniu ustalenia praw do świadczeń z obligacji w rejestrze nabywców obligacji, jest obowiązany w celu dokonania wykupu stawić się w punkcie sprzedaży obligacji, nie później niż w ciągu roku od dnia wykupu obligacji.”;  6)   w § 22 ust. 2 otrzymuje brzmienie:”2.  Minister Finansów może wskazać obligacje, których emisje mogą zostać zaoferowane posiadaczom obligacji, w sposób, o którym mowa w ust. 1, według rozróżnienia na obligacje stanowiące ofertę skierowaną do:1)   osób fizycznych,2)   podmiotów niebędących osobami fizycznymi.”;  7)   w § 27 w ust. 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie:”1)  stawić się, wraz ze zbywcą, w punkcie sprzedaży obligacji, w którym jest umiejscowiona obligacja, jeżeli umiejscowienie nie ustało, lub w dowolnym punkcie sprzedaży obligacji, jeżeli obligacje nie podlegały umiejscowieniu, albo u prowadzącego rachunek papierów wartościowych, na którym zdeponowano przedmiotowe obligacje, oraz”;  8)   użyte w rozporządzeniu w różnej liczbie i przypadkach, wyrazy “punkt obsługi klienta” zastępuje się użytymi w odpowiedniej liczbie i przypadku wyrazami “punkt sprzedaży obligacji”.
§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 sierpnia 2003 r.

ROZPORZĄDZENIEMINISTRA FINANSÓW1)
z dnia 25 czerwca 2003 r.
w sprawie szczegółowych zasad obliczania i trybu przekazywania gminom kwoty rekompensującej dochody utracone z tytułu ustawowych ulg i zwolnień
(Dz. U. z dnia 30 czerwca 2003 r.)

Na podstawie art. 26 ust. 2 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego w latach 1999-2003 (Dz. U. Nr 150, poz. 983, z późn. zm.2)) zarządza się, co następuje:

§ 1. Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o:  1)   kwotach rekompensujących dochody utracone z tytułu ustawowych ulg i zwolnień - rozumie się przez to część rekompensującą subwencji ogólnej, w zakresie kwoty, o której mowa w art. 24 pkt 2 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego w latach 1999-2003;  2)   utraconych dochodach z tytułu ustawowych ulg i zwolnień - rozumie się przez to kwoty wynikające z ulg i zwolnień, o których mowa w:a)  art. 12 ust. 1 pkt 4-6, ust. 2 pkt 5 i ust. 6, art. 13 ust. 1, art. 13a ust. 1 i 2, art. 13b ust. 1 i art. 13c ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz. U. z 1993 r. Nr 94, poz. 431, z późn. zm.3)),b)  art. 7 ust. 1 pkt 1 i 2 oraz ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o podatku leśnym (Dz. U. Nr 200, poz. 1682 i Nr 216, poz. 1826),c)  art. 7 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84 i Nr 200, poz. 1683 oraz z 2003 r. Nr 96, poz. 874 i Nr 110, poz. 1039).
§ 2. 1. Kwoty rekompensujące dochody utracone z tytułu ustawowych ulg i zwolnień ustala się na podstawie wniosków gminy złożonych do właściwej miejscowo regionalnej izby obrachunkowej, zwanych dalej “wnioskami”.2. We wnioskach określonych odpowiednio w:  1)   załączniku nr 1 do rozporządzenia - składanych o przyznanie kwoty rekompensującej utracone dochody z tytułu ustawowych ulg i zwolnień określonych w ustawie z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym,-  2)  załączniku nr 2 do rozporządzenia - składanych o przyznanie kwoty rekompensującej utracone dochody z tytułu ustawowych ulg i zwolnień określonych w ustawie z dnia 30 października 2002 r. o podatku leśnym oraz w ustawie z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych- gmina wykazuje roczne skutki utraconych dochodów z tytułu ustawowych ulg i zwolnień.3. Kwotę rekompensującą dochody utracone z tytułu ustawowych ulg i zwolnień, z uwzględnieniem art. 41 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego w latach 1999-2003, stanowi suma kwot wykazanych odpowiednio w pozycji “G” i “H” wniosków.
§ 3. 1. Wnioski gmina składa do regionalnej izby obrachunkowej w terminach:  1)   do dnia 31 lipca roku podatkowego;  2)   do dnia 25 lutego roku następującego po roku podatkowym.2. Regionalna izba obrachunkowa kontroluje wnioski pod względem rachunkowym oraz formalnym, a następnie przekazuje wnioski złożone w terminie, o którym mowa w:  1)   ust. 1 pkt 1 - w terminie do dnia 10 września,  2)   ust. 1 pkt 2 - w terminie do dnia 31 marca- do właściwej w sprawach samorządu terytorialnego komórki organizacyjnej urzędu obsługującego ministra właściwego do spraw finansów publicznych, zwanego dalej “Ministerstwem”.
§ 4. 1. We wniosku, złożonym w terminie określonym w § 3 ust. 1 pkt 1, gmina wykazuje przewidywane roczne skutki ulg i zwolnień ustawowych, wynikające z decyzji i nakazów płatniczych lub decyzji zmieniających te nakazy oraz deklaracji podatkowych na dany rok podatkowy na dzień 30 czerwca roku, za który sporządzany jest wniosek.2. We wniosku, złożonym w terminie określonym w § 3 ust. 1 pkt 2, gmina wykazuje faktyczne roczne skutki ulg i zwolnień ustawowych, wynikające z decyzji i nakazów płatniczych lub decyzji zmieniających te nakazy oraz deklaracji podatkowych na dany rok podatkowy na dzień 31 grudnia roku, za który sporządzany jest wniosek.
§ 5. Minister właściwy do spraw finansów publicznych przekazuje gminom kwoty rekompensujące dochody utracone z tytułu ustawowych ulg i zwolnień w terminie określonym w art. 41 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego w latach 1999-2003.
§ 6. 1. Gmina, która złoży wniosek, w terminie określonym w § 3 ust. 1 pkt 1, a nie złoży takiego wniosku w terminie określonym w § 3 ust. 1 pkt 2, zobowiązana jest do zwrotu otrzymanej kwoty rekompensującej dochody utracone z tytułu ustawowych ulg i zwolnień wraz z odsetkami w wysokości ustalonej jak dla zaległości podatkowych na rachunek Ministerstwa w terminie do dnia 31 maja roku następującego po roku podatkowym. W przypadku niedokonania zwrotu, otrzymanej przez gminę kwoty rekompensującej dochody utracone z tytułu ustawowych ulg i zwolnień, minister właściwy do spraw finansów publicznych wezwie do zwrotu tej kwoty.2. Gminie, która złoży wniosek, w terminie określonym w § 3 ust. 1 pkt 2, a nie złoży wniosku w terminie określonym w § 3 ust. 1 pkt 1, zostanie przekazana kwota rekompensująca dochody utracone z tytułu ustawowych ulg i zwolnień w wysokości sumy kwot wykazanych odpowiednio w pozycji “G” i “H” tego wniosku.3. Gminie, która złoży korektę wniosku, z której wynika, iż otrzymała kwotę rekompensującą dochody utracone z tytułu ustawowych ulg i zwolnień wyższą od należnej, minister właściwy do spraw finansów publicznych:  1)   zmniejszy kwotę rekompensującą dochody utracone z tytułu ustawowych ulg i zwolnień, zmniejszając albo wstrzymując kolejną ratę kwoty rekompensującej za dany rok podatkowy, lub  2)   zobowiąże gminę do zwrotu nadmiernie pobranej kwoty rekompensującej dochody utracone z tytułu ustawowych ulg i zwolnień wraz z odsetkami w wysokości ustalonej jak dla zaległości podatkowych, chyba że gmina dokona wcześniej zwrotu nadmiernie pobranej kwoty rekompensującej dochody utracone z tytułu ustawowych ulg i zwolnień wraz z odsetkami w wysokości ustalonej jak dla zaległości podatkowych.4. Przesłana przez gminę korekta wniosku, która wpłynęła do Ministerstwa po obowiązujących terminach przekazania kwoty rekompensującej dochody utracone z tytułu ustawowych ulg i zwolnień, o których mowa w art. 41 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego w latach 1999-2003, nie stanowi podstawy do zwiększenia kwoty rekompensującej dochody utracone z tytułu ustawowych ulg i zwolnień.
§ 7. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.4)
________1)   Minister Finansów kieruje działem administracji rządowej - finanse publiczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca 2002 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Finansów (Dz. U. Nr 32, poz. 301, Nr 43, poz. 378 i Nr 93, poz. 834).2)   Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 1998 r. Nr 162, poz. 1119, z 2000 r. Nr 95, poz. 1041, z 2001 r. Nr 39, poz. 459, Nr 55, poz. 574 i Nr 145, poz. 1623 oraz z 2002 r. Nr 216, poz. 1826.3)   Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 1994 r. Nr 1, poz. 3, z 1996 r. Nr 91, poz. 409, z 1997 r. Nr 43, poz. 272 i Nr 137, poz. 926, z 1998 r. Nr 108, poz. 681, z 2001 r. Nr 81, poz. 875, z 2002 r. Nr 200, poz. 1680 oraz z 2003 r. Nr 110, poz. 1039.4)   Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 17 lutego 1999 r. w sprawie szczegółowych zasad obliczania i trybu przekazywania gminom kwoty rekompensującej dochody utracone z tytułu ustawowych ulg i zwolnień (Dz. U. Nr 13, poz. 118 oraz z 2002 r. Nr 84, poz. 915), które utraciło moc z dniem 1 stycznia 2003 r.
ZAŁĄCZNIKI
ZAŁĄCZNIK Nr 1
WZÓR
WNIOSEK O PRZYZNANIE KWOTY REKOMPENSUJĄCEJ UTRACONE DOCHODY Z TYTUŁU USTAWOWYCH ULG I ZWOLNIEŃ OKREŚLONYCH W USTAWIE O PODATKU ROLNYM 

Skutki ustawowych ulg i zwolnień zgodnie z ustawą z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz. U. z 1993 r. Nr 94, poz. 431, z 1994 r. Nr 1, poz. 3, z 1996 r. Nr 91, poz. 409, z 1997 r. Nr 43, poz. 272 i Nr 137, poz. 926, z 1998 r. Nr 108, poz. 681, z 2001 r. Nr 81, poz. 875, z 2002 r. Nr 200, poz. 1680 oraz z 2003 r. Nr 110, poz. 1039)za ……………. rok
Nazwa gminyTyp gminyNazwa powiatuNazwa województwaAdresat: REGIONALNA IZBA OBRACHUNKOWAw …………………
  Wyszczególnienie  Poz.Roczne skutki ustawowych ulg i zwolnień1) wykazane na dzień(30 czerwca, 31 grudnia)* w pełnych złotych (bez znaku po przecinku)
123
G. Skutki ustawowych ulg i zwolnień zgodnie z ustawą z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnymG=G1+G2+G3+G4+G5+G6+G7+G8+G9G 
z tego skutki z tytułu:  
G1. Gruntów przeznaczonych na utworzenie nowego gospodarstwa rolnego lub powiększenie już istniejącego do powierzchni nieprzekraczającej 100 ha:G1 
- będących przedmiotem prawa własności lub  prawa użytkowania wieczystego, nabytych w  drodze umowy sprzedaży,  
- będących przedmiotem umowy o oddanie gruntów  w użytkowanie wieczyste,  
- wchodzących w skład Zasobu Własności Rolnej  Skarbu Państwa objętych w trwałe  zagospodarowanie,na okres 5 lat - art. 12 ust. 1 pkt 4 (bez klasy V, VI, VIz)  
G2. Gruntów gospodarstw rolnych powstałych z zagospodarowania nieużytków - na okres 5 lat, licząc od roku następnego po zakończeniu zagospodarowania - art. 12 ust. 1 pkt 5 (bez klasy V, VI, VIz)G2 
G3. Gruntów gospodarstw rolnych otrzymanych w drodze wymiany lub scalenia - na 1 rok następujący po roku, w którym dokonano wymiany lub scalenia gruntów - art. 12 ust. 1 pkt 6 (bez klasy V, VI, VIz)G3 
G4. Zwolnienia jednostek badawczo-rozwojowych - art. 12 ust. 2 pkt 5G4 
G5. Obniżenia podatku w pierwszym roku o 75% i w drugim roku o 50% po upływie okresu zwolnienia, o którym mowa w poz. G1, G2 i G3 -art. 12 ust. 6G5 
G6. Ulg inwestycyjnych - art. 13 ust. 1G6 
G7. Ulg przysługujących żołnierzom odbywającym zasadniczą służbę wojskową lub długotrwałe przeszkolenie wojskowe oraz osobom spełniającym zastępczo obowiązek służby wojskowej w formie skoszarowanej - art. 13a ust. 1 i 2G7 
G8. Gruntów położonych na terenach podgórskich i górskich - art. 13b ust. 1G8 
G9. Wystąpienia klęski żywiołowej - art. 13cG9 

 UWAGI:1)   Skutki wykazane w kol. 3 stanowią sumę ustawowych ulg i zwolnień wykazanych w nakazach płatniczych lub decyzjach zmieniających te nakazy oraz deklaracjach podatkowych na dany rok podatkowy.*    Niepotrzebne skreślić.
…………….  …………………   …………………(główny księgowy  (rok, miesiąc, dzień)   (kierownik jednostki) (nr telefonu))
ZAŁĄCZNIK Nr 2
WZÓR
WNIOSEK O PRZYZNANIE KWOTY REKOMPENSUJĄCEJ UTRACONE DOCHODY Z TYTUŁU USTAWOWYCH ULG I ZWOLNIEŃ OKREŚLONYCH W USTAWIE O PODATKU LEŚNYM I USTAWIE O PODATKACH I OPŁATACH LOKALNYCH 

Skutki ustawowych ulg i zwolnień zgodnie z ustawą z dnia 30 października 2002 r. o podatku leśnym (Dz. U. Nr 200, poz. 1682 i Nr 216, poz. 1826) i ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84 i Nr 200, poz. 1683 oraz z 2003 r. Nr 96, poz. 874 i Nr 110, poz. 1039)za ……….. rok
Nazwa gminyTyp gminyNazwa powiatuNazwa województwaAdresat: REGIONALNA IZBA OBRACHUNKOWAw …………………
  Wyszczególnienie  Poz.Roczne skutki ustawowych ulg i zwolnień1) wykazane na dzień(30 czerwca, 31 grudnia)* w pełnych złotych (bez znaku po przecinku)
123
H. OGÓŁEM - Skutki ustawowych ulg i zwolnieńH = I + JH 
I. Skutki ustawowych ulg i zwolnień zgodnie z ustawą z dnia 30 października 2002 r. o podatku leśnymI = I1 + I2 + I3I 
z tego skutki z tytułu:  
I1. Zwolnień z podatku leśnego lasów z drzewostanem w wieku do 40 lat - art. 7 ust. 1 pkt 1 (nieobjęte ulgami z poz. I2 i I3)I1 
I2. Zwolnień z podatku leśnego lasów wpisanych do rejestru zabytków - art. 7 ust. 1 pkt 2I2 
I3. Zwolnienia jednostek badawczo-rozwojowych - art. 7 ust. 2 pkt 5I3 
J. Skutki ustawowych ulg i zwolnień zgodnie z art. 7 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych -zwolnienie jednostek badawczo-rozwojowych z podatku od nieruchomościJ 

 UWAGI:1)   Skutki wykazane w kol. 3 stanowią sumę ustawowych ulg i zwolnień wykazanych w nakazach płatniczych lub decyzjach zmieniających te nakazy oraz deklaracjach podatkowych na dany rok podatkowy.*    Niepotrzebne skreślić.
…………….  …………………   …………………(główny księgowy  (rok, miesiąc, dzień)   (kierownik jednostki) (nr telefonu))

ROZPORZĄDZENIEMINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)
z dnia 24 marca 2003 r.
w sprawie określenia limitu krajowego produkcji suszu paszowego
(Dz. U. z dnia 31 marca 2003 r.)

Na podstawie art. 58 ust. 2 ustawy z dnia 29 listopada 2000 r. o organizacji rynków owoców i warzyw, rynku chmielu, rynku tytoniu oraz rynku suszu paszowego (Dz. U. z 2001 r. Nr 3, poz. 19 oraz z 2002 r. Nr 238, poz. 2019) zarządza się, co następuje:

§ 1. Ustala się limit krajowy produkcji suszu paszowego w wysokości 10.080 ton od dnia 1 kwietnia 2003 r. do dnia 31 marca 2004 r.
§ 2. 1. Limit krajowy produkcji suszu paszowego, o którym mowa w § 1, dzieli się na województwa: kujawsko-pomorskie, mazowieckie, podlaskie, pomorskie, świętokrzyskie, warmińsko-mazurskie, wielkopolskie, zachodniopomorskie.2. Szczegółowy podział limitu krajowego produkcji suszu paszowego na poszczególne województwa, wymienione w ust. 1, jest określony w załączniku do rozporządzenia.
§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 kwietnia 2003 r.
________1)   Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem administracji rządowej - rynki rolne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca 2002 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 32, poz. 305).
ZAŁĄCZNIK
SZCZEGÓŁOWY PODZIAŁ LIMITU KRAJOWEGO PRODUKCJI SUSZU PASZOWEGO NA POSZCZEGÓLNE WOJEWÓDZTWA 

 Lp. WojewództwoLimit produkcji suszu paszowego w tonach
1kujawsko-pomorskie  880
2mazowieckie  800
3podlaskie  600
4pomorskie1.200
5świętokrzyskie1.500
6warmińsko-mazurskie  300
7wielkopolskie1.800
8zachodniopomorskie3.000

USTAWA
z dnia 9 kwietnia 2003 r.
o zmianie ustawy o zasiłkach rodzinnych, pielęgnacyjnych i wychowawczych oraz ustawy o funduszu alimentacyjnym
(Dz. U. z dnia 13 maja 2003 r.)

Art. 1. W ustawie z dnia 1 grudnia 1994 r. o zasiłkach rodzinnych, pielęgnacyjnych i wychowawczych (Dz. U. z 1998 r. Nr 102, poz. 651, Nr 106, poz. 668 i Nr 162, poz. 1118, z 1999 r. Nr 60, poz. 636 i Nr 110, poz. 1256, z 2000 r. Nr 104, poz. 1104, z 2001 r. Nr 122, poz. 1349, Nr 128, poz. 1405 i Nr 154, poz. 1791 oraz z 2002 r. Nr 74, poz. 676 i Nr 181, poz. 1515) wprowadza się następujące zmiany:  1)   w art. 2:a)  w ust. 2 w zdaniu pierwszym kropkę zastępuje się przecinkiem i dodaje wyrazy “z zastrzeżeniem ust. 2a.”,b)  po ust. 2 dodaje się ust. 2a w brzmieniu:”2a.  Okres zasiłkowy trwający od dnia 1 czerwca 2002 r. do dnia 31 maja 2003 r. przedłuża się do dnia 31 grudnia 2003 r.”,c)  w ust. 8 i 9 wyrazy “31 maja 2003 r.” zastępuje się wyrazami “31 grudnia 2003 r.”;  2)   w art. 13:a)  w ust. 3 wyrazy “ust. 4-8″ zastępuje się wyrazami “ust. 4-8a”,b)  po ust. 8 dodaje się ust. 8a w brzmieniu:”8a.  W 2003 r. kwoty zasiłków, o których mowa w ust. 1, nie podlegają waloryzacji.”;  3)   w art. 15a:a)  w ust. 3 kropkę zastępuje się przecinkiem i dodaje wyrazy “z zastrzeżeniem ust. 4.”,b)  po ust. 3 dodaje się ust. 4 w brzmieniu:”4.  Okres, na który ustala się prawo do zasiłku wychowawczego, przypadający od dnia 1 czerwca 2002 r. do dnia 31 maja 2003 r. przedłuża się do dnia 31 grudnia 2003 r.”;  4)   w art. 15b w ust. 4 wyrazy “31 maja 2003 r.” zastępuje się wyrazami “31 grudnia 2003 r.”;  5)   w art. 15c w ust. 4 wyrazy “art. 13 ust. 3-8″ zastępuje się wyrazami “art. 13 ust. 3- 8a”.
Art. 2. W ustawie z dnia 18 lipca 1974 r. o funduszu alimentacyjnym (Dz. U. z 1991 r. Nr 45, poz. 200, z 1997 r. Nr 121, poz. 770, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 1999 r. Nr 90, poz. 1000, z 2001 r. Nr 154, poz. 1791 oraz z 2002 r. Nr 241, poz. 2074) w art. 4 wprowadza się następujące zmiany:  1)   w ust. 4 kropkę zastępuje się przecinkiem i dodaje wyrazy “z zastrzeżeniem ust. 4a.”,  2)   po ust. 4 dodaje się ust. 4a w brzmieniu:”4a.  Górna granica świadczeń wypłacanych z funduszu alimentacyjnego, ustalona na okres od dnia 1 czerwca 2002 r. do dnia 31 maja 2003 r., obowiązuje do dnia 31 grudnia 2003 r.”,  3)   w ust. 5 po wyrazach “z zastrzeżeniem” dodaje się wyrazy “ust. 5a i”,  4)   po ust. 5 dodaje się ust. 5a w brzmieniu:”5a.  Okres, na który przyznaje się świadczenia z funduszu alimentacyjnego, przypadający od dnia 1 czerwca 2002 r. do dnia 31 maja 2003 r. przedłuża się do dnia 31 grudnia 2003 r.”,  5)   w ust. 7 wyrazy “31 maja 2003 r.” zastępuje się wyrazami “31 grudnia 2003 r.”.
Art. 3. Ustawa wchodzi w życie z dniem 15 maja 2003 r.

USTAWA
z dnia 22 maja 2003 r.
o zmianie ustawy - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
(Dz. U. z dnia 27 czerwca 2003 r.)

Art. 1. W ustawie z dnia 24 sierpnia 2001 r. - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia (Dz. U. Nr 106, poz. 1148) wprowadza się następujące zmiany:  1)   w art. 2 po § 1 dodaje się § 1a w brzmieniu:”§ 1a.  Orzekanie w postępowaniu zwyczajnym następuje wówczas, gdy brak jest podstaw do rozpoznania sprawy w postępowaniu przyspieszonym albo nakazowym.”;  2)   w art. 17 § 5 otrzymuje brzmienie:”§ 5.  Udział w sprawie organu, który złożył wniosek o ukaranie, wyłącza Policję od udziału w sprawie.”;  3)   w art. 26:a)  § 1 otrzymuje brzmienie:”§ 1.  O przesłaniu wniosku o ukaranie oskarżyciel publiczny zawiadamia ujawnionego pokrzywdzonego, wskazując sąd, do którego wniosek skierowano, i pouczając go o uprawnieniach, o których mowa w § 3.”,b)  uchyla się § 2,c)  § 3 otrzymuje brzmienie:”§ 3.  Pokrzywdzony może w terminie 7 dni od zawiadomienia, o którym mowa w § 1, oświadczyć, że będzie działać obok oskarżyciela publicznego jako oskarżyciel posiłkowy; po upływie tego terminu uprawnienie wygasa.”,d)  uchyla się § 4;  4)   w art. 37 w § 5 wyrazy “art. 144-146,148,” zastępuje się wyrazami “art. 144-146, 147 § 3, art. 148,”;  5)   art. 38 otrzymuje brzmienie:”Art. 38. § 1.  Do czynności procesowych prowadzonych w postępowaniu w sprawach o wykroczenia stosuje się odpowiednio także przepisy art. 95, 100 § 1 i 6 zdanie pierwsze, art. 105, 107, 108, 116-121, 122-127, 128-134, 136-142, 156 § 1-4, art. 157, 158 i 160-166 oraz art. 476 § 2 Kodeksu postępowania karnego, a gdy sąd nie orzeka jednoosobowo, również art. 109-114 i 115 § 1, § 2 zdanie pierwsze oraz § 3 Kodeksu postępowania karnego.§ 2.  Przy pierwszym wysłuchaniu oraz w wypadku, o którym mowa w art. 54 § 7, osoba podejrzana o popełnienie wykroczenia ma obowiązek wskazać adres dla doręczeń w kraju; w razie nieuczynienia tego pismo wysłane pod ostatnio znanym adresem w kraju albo jeżeli adresu tego nie ma, załączone do akt sprawy, uważa się za doręczone, o czym należy ją pouczyć. Pouczenie to odnotowuje się w protokole, o którym mowa w art. 54 § 6, lub w notatce wskazanej w art. 54 § 7.”;  6)   w art. 42 § 2 otrzymuje brzmienie:”§ 2.  W razie uzasadnionych wątpliwości co do stanu zdrowia psychicznego obwinionego sąd lub prokurator działający na podstawie art. 56 § 1 powołuje biegłego psychiatrę. Przepis art. 202 § 4 Kodeksu postępowania karnego stosuje się odpowiednio.”;  7)   art. 53 otrzymuje brzmienie:”Art. 53.  Jeżeli miejsce pobytu osoby podejrzanej o popełnienie wykroczenia nie jest znane, sąd może zarządzić ustalenie miejsca jej pobytu przez Policję. Policja ustala też miejsce pobytu z własnej inicjatywy albo na wniosek organu dokonującego czynności wyjaśniających. Sąd może zarządzić przymusowe doprowadzenie obwinionego.”;  8)   art. 54 otrzymuje brzmienie:”Art. 54. § 1.  W celu ustalenia, czy istnieją podstawy do wystąpienia z wnioskiem o ukaranie oraz zebrania danych niezbędnych do sporządzenia wniosku o ukaranie, Policja przeprowadza czynności wyjaśniające. Czynności te w miarę możności należy podjąć w miejscu popełnienia czynu bezpośrednio po jego ujawnieniu i zakończyć w ciągu miesiąca.§ 2.  Jeżeli czynności wyjaśniające nie dostarczyły podstaw do wniesienia wniosku o ukaranie, zawiadamia się o tym ujawnionych pokrzywdzonych oraz osobę, o której mowa w art. 56a, wskazując przyczynę niewniesienia wniosku o ukaranie.§ 3.  Jeżeli okoliczności czynu nie budzą wątpliwości, utrwalenie czynności wyjaśniających można ograniczyć do sporządzenia notatki urzędowej, zawierającej ustalenia niezbędne do sporządzenia wniosku o ukaranie. Notatka powinna zawierać wskazanie rodzaju czynności, czasu i miejsca oraz osób uczestniczących, a także krótki opis przebiegu czynności i podpis osoby, która sporządziła notatkę.§ 4.  Jeżeli okoliczności czynu budzą wątpliwości, dla realizacji celu określonego w § 1 można przeprowadzić odpowiedni dowód. Utrwalenie takiej czynności następuje w formie protokołu ograniczonego do zapisu najbardziej istotnych oświadczeń osób biorących udział w czynności.§ 5.  W stosunku do osoby podejrzanej o popełnienie wykroczenia stosuje się odpowiednio przepisy art. 74 § 3 i art. 308 § 1 Kodeksu postępowania karnego.§ 6.  Należy niezwłocznie przesłuchać osobę, co do której istnieje uzasadniona podstawa do sporządzenia przeciwko niej wniosku o ukaranie. Osoba taka ma prawo odmówić złożenia wyjaśnień oraz zgłosić wnioski dowodowe, o czym należy ją pouczyć. Przesłuchanie tej osoby zaczyna się od powiadomienia jej o treści zarzutu wpisanego do protokołu przesłuchania; przepis § 4 zdanie drugie stosuje się.§ 7.  Od przesłuchania osoby, o której mowa w § 6, można odstąpić, jeżeli byłoby ono połączone ze znacznymi trudnościami; osoba ta może nadesłać wyjaśnienia do właściwego organu w terminie 7 dni od odstąpienia od przesłuchania, o czym należy ją pouczyć. Odstąpienie od przesłuchania oraz pouczenie dokumentuje się notatką urzędową.”;  9)   w art. 55 § 1 otrzymuje brzmienie:”§ 1.  Czynności wyjaśniające przeprowadza się także w celu uzupełnienia lub sprawdzenia faktów podanych we wniosku o ukaranie w wypadku wskazanym w art. 60 § 1 pkt 6.”;  10)  w art. 56 § 2 otrzymuje brzmienie:”§ 2.  Przepisy art. 54 i 55 stosuje się odpowiednio do organów wskazanych w art. 17 § 2 i 3, w granicach ich właściwości, a także do innych organów, gdy ustawa tak stanowi.”;  11)  po art. 56 dodaje się art. 56a w brzmieniu:”Art. 56a.   Jeżeli nie zachodzą okoliczności określone w art. 27, osobie, która złożyła zawiadomienie o popełnieniu wykroczenia, przysługuje zażalenie do organu nadrzędnego na niewniesienie wniosku o ukaranie.”;  12)  w art. 57:a)  w § 3:–  pkt 2 otrzymuje brzmienie:”2)  miejsca zatrudnienia obwinionego oraz, w miarę możności, danych o jego warunkach materialnych, rodzinnych i osobistych,”,–  pkt 7 otrzymuje brzmienie:”7)  danych dotyczących uprzedniego skazania obwinionego za podobne przestępstwo lub wykroczenie, jeżeli oskarżyciel powołuje się na tę okoliczność.”,b)  § 4 otrzymuje brzmienie:”§ 4.  Do wniosku o ukaranie oskarżyciel publiczny dołącza materiały czynności wyjaśniających lub postępowania przygotowawczego, a także, do wiadomości sądu, adresy świadków i pokrzywdzonych oraz po jednym odpisie wniosku dla każdego z obwinionych.”;  13)  w art. 59 § 2 otrzymuje brzmienie:”§ 2.  Jeżeli wniosek o ukaranie odpowiada warunkom formalnym, prezes sądu, wszczynając postępowanie zarządzeniem, kieruje sprawę do rozpoznania na rozprawie lub na posiedzeniu albo - w razie stwierdzenia okoliczności wyłączających postępowanie lub wskazanych w art. 61 § 1 - orzekając jednoosobowo, odmawia wszczęcia postępowania. Na postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania służy zażalenie osobie, która złożyła zawiadomienie o popełnieniu wykroczenia, ujawnionemu pokrzywdzonemu oraz organowi, który wniósł wniosek o ukaranie.”;  14)  art. 60 otrzymuje brzmienie:”Art. 60. § 1.  Prezes sądu, po wszczęciu postępowania, kieruje sprawę na posiedzenie, jeżeli:1)   oskarżyciel publiczny wystąpił z wnioskiem o skazanie obwinionego bez przeprowadzania rozprawy,2)   obwiniony, po wezwaniu go na rozprawę lub zawiadomieniu o jej terminie, wystąpił z wnioskiem o skazanie bez przeprowadzania rozprawy,3)   zostały stwierdzone przed rozprawą okoliczności wyłączające postępowanie,4)   zachodzi potrzeba wydania postanowienia o niewłaściwości sądu,5)   zachodzi potrzeba umorzenia postępowania z powodu oczywistego braku podstaw obwinienia,6)   w sprawie, w której wniosek o ukaranie złożył oskarżyciel posiłkowy, niezbędne jest polecenie Policji lub innemu organowi dokonania określonych czynności dowodowych,7)   zachodzi możliwość wydania wyroku nakazowego,8)   zachodzi potrzeba wydania innego rozstrzygnięcia przekraczającego uprawnienia prezesa.§ 2.  O terminie posiedzenia w wypadkach wskazanych w § 1 pkt 1, 2, 3 i 5 powiadamia się strony i ich przedstawicieli procesowych. Niestawiennictwo prawidłowo powiadomionych osób nie tamuje toku postępowania. Udział obrońcy, o którym mowa w art. 21 § 1, jest jednak obowiązkowy w posiedzeniu określonym w § 1 pkt 1 i 2.§ 3.  W wypadku wskazanym w § 1 pkt 2 prezes sądu może zarządzić rozpoznanie wniosku obwinionego na rozprawie, jeżeli przyspieszy to bieg postępowania. Wniosek ten rozpoznaje się wówczas przed rozpoczęciem przewodu sądowego.§ 4.  W dalszym postępowaniu sąd nie jest związany oceną faktyczną ani prawną przyjętą za podstawę rozstrzygnięć wydanych w trybie określonym w § 1-3.”;  15)  art. 61 otrzymuje brzmienie:”Art. 61. § 1.  Można odmówić wszczęcia postępowania, a wszczęte umorzyć, także wtedy, jeżeli:1)   w sprawie o ten sam czyn, jako mający jednocześnie znamiona przestępstwa i wykroczenia, postępowanie karne zostało już prawomocnie zakończone orzeczeniem skazującym lub toczy się postępowanie karne z oskarżenia publicznego,2)   wobec sprawcy zastosowano środek oddziaływania w postaci pouczenia, zwrócenia uwagi lub ostrzeżenia albo środek przewidziany w przepisach o odpowiedzialności dyscyplinarnej lub porządkowej, a środek ten jest wystarczającą reakcją na wykroczenie.§ 2.  Na postanowienie o umorzeniu postępowania z przyczyn wskazanych w § 1 przysługuje zażalenie.§ 3.  W sprawie o wykroczenie, w której odmówiono wszczęcia postępowania lub je umorzono, można podjąć postępowanie w terminie 3 miesięcy od uprawomocnienia się orzeczenia w sprawie o przestępstwo, jeżeli orzeczeniem tym uniewinniono oskarżonego lub umorzono postępowanie, a nie ustała jeszcze karalność wykroczenia.”;  16)  w art. 67 § 2 otrzymuje brzmienie:”§ 2.  Zawiadomienie obwinionego o terminie pierwszej rozprawy powinno zawierać pouczenie o tym, że może on sprowadzić na rozprawę świadków i przedstawić inne dowody na swoją obronę lub wskazać je sądowi w takim czasie, aby dowody te mogły być przeprowadzone na rozprawie, nie później jednak niż w terminie 7 dni od doręczenia zawiadomienia, a także o przysługującym mu prawie do odmowy złożenia wyjaśnień lub udzielenia odpowiedzi na pytanie i do korzystania z pomocy obrońcy oraz o prawie przeglądania akt sprawy, jak również o obowiązku powiadomienia sądu o każdej zmianie miejsca pobytu lub zamieszkania na okres dłuższy niż 7 dni, a w razie pobytu za granicą - o konieczności wskazania w kraju adresu dla doręczeń i o konsekwencjach uchybienia tym obowiązkom. W zawiadomieniu należy pouczyć obwinionego o przysługującym mu prawie wystąpienia z wnioskiem, o którym mowa w art. 58 § 3. Zawiadomienie lub wezwanie powinno także zawierać pouczenie, iż rozprawa może być prowadzona pod nieobecność obwinionego jako zaoczna oraz pouczenie o możliwości przymusowego doprowadzenia obwinionego na rozprawę.”;  17)  art. 68 otrzymuje brzmienie:”Art. 68. § 1.  Jeżeli obwiniony lub świadek mieszka poza miejscowością, w której ma siedzibę właściwy sąd, prezes sądu lub sąd może zwrócić się do sądu, na którego terenie działania mieszkają te osoby, o przesłuchanie ich co do wskazanych okoliczności.§ 2.  Przepis § 1 stosuje się odpowiednio do obwinionego lub świadka pozbawionego wolności.”;  18)  w art. 74 § 1 otrzymuje brzmienie:”§ 1.  Jeżeli obwiniony odmawia złożenia wyjaśnień albo wyjaśnia odmiennie niż poprzednio lub oświadcza, że pewnych okoliczności nie pamięta, wolno odczytywać w odpowiednim zakresie jego wyjaśnienia złożone poprzednio w trybie art. 54 § 6 lub 7, a także jego wyjaśnienia złożone w charakterze obwinionego albo oskarżonego przed sądem w tej lub innej sprawie albo w innym postępowaniu przewidzianym przez ustawę. Po odczytaniu protokołu sąd wzywa obecnego obwinionego do wypowiedzenia się co do treści protokołu i do wyjaśnienia zachodzących sprzeczności.”;  19)  w art. 76 § 2 otrzymuje brzmienie:”§ 2.  Przepis § 1 stosuje się także do notatek urzędowych, o których mowa w art. 54 § 3, z tym że na żądanie strony sąd przeprowadza na rozprawie czynności dowodowe, których dotyczy notatka, chyba że stwierdza ona okoliczności, którym obwiniony w wyjaśnieniach swych nie zaprzeczał.”;  20)  w art. 82:a)  w § 1 wyrazy “art. 418 § 1 i 3,” zastępuje się wyrazami “art. 418 § 1 i 3, art. 418a,”,b)  § 5 otrzymuje brzmienie:”§ 5.  W wypadku wskazanym w § 4 sąd:1)   wobec osoby czasowo przebywającej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zarządza zatrzymanie jej paszportu lub innego dokumentu uprawniającego do przekroczenia granicy, na czas do stawienia się do wykonania kary lub uiszczenia grzywny w terminie 3 dni, pod rygorem wykonania zastępczej kary aresztu, którą na wypadek nieuiszczenia grzywny w terminie orzeka, stosując odpowiednio przepis pkt 3,2)   wobec osoby niemającej stałego miejsca zamieszkania lub pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, skazanej na karę aresztu, zarządza natychmiastowe osadzenie jej w zakładzie karnym,3)   wobec osoby, o której mowa w pkt 2, skazanej na karę grzywny, orzeka zastępczą karę aresztu, przyjmując 1 dzień aresztu za równoważny grzywnie od 20 zł do 150 zł, przy czym kara zastępcza nie może przekroczyć 30 dni aresztu; zarządza ponadto, na wypadek nieuiszczenia grzywny w terminie 3 dni, natychmiastowe wykonanie kary zastępczej.”;  21)  w art. 93 § 1-3 otrzymują brzmienie:”§ 1.  Sąd na posiedzeniu może wydać wyrok nakazowy w sprawach o wykroczenia, w których wystarczające jest wymierzenie nagany, grzywny albo kary ograniczenia wolności. Sąd orzeka bez udziału stron.§ 2.   Orzekanie w postępowaniu nakazowym może nastąpić, jeżeli okoliczności czynu i wina obwinionego nie budzą wątpliwości. Wydając wyrok nakazowy, sąd uznaje za ujawnione dowody dołączone do wniosku o ukaranie.§ 3.   Wyrokiem nakazowym można orzec również środek karny.”;  22)  art. 94 otrzymuje brzmienie:”Art. 94. § 1.  Do wyroku nakazowego stosuje się odpowiednio przepisy art. 504 i 505 z wyłączeniem zdania drugiego, a także art. 506 § 1-3, § 5 i 6 Kodeksu postępowania karnego.§ 2.  Na zarządzenie odmawiające przyjęcia sprzeciwu przysługuje zażalenie.§ 3.  Wyrok nakazowy, od którego nie wniesiono sprzeciwu lub sprzeciw cofnięto, staje się prawomocny.”;  23)  w art. 95:a)  uchyla się § 2,b)  § 4 otrzymuje brzmienie:”§ 4.  Jeżeli uprawnienie dla funkcjonariuszy określonego organu do nakładania grzywien wynika z innej ustawy, a ustawa ta nie określa wykroczeń, do których stosuje się postępowanie mandatowe, zakres wykroczeń, za które można nałożyć grzywnę w drodze mandatu karnego, określi, w drodze rozporządzenia, właściwy minister, w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości, mając na względzie konieczność zapewnienia szybkiej reakcji na fakt popełnienia wykroczenia, a także potrzebę należytej ochrony dóbr szczególnie narażonych na naruszenia ze strony sprawców wykroczeń. Rozporządzenie to określa jednocześnie warunki i sposób wydawania upoważnień do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego.”,c)  § 6 otrzymuje brzmienie:”§ 6.  W celu ujednolicenia sposobu reakcji organów uprawnionych do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego za określone wykroczenia Prezes Rady Ministrów, na wniosek ministra właściwego do spraw wewnętrznych, złożony w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości, określi, w drodze rozporządzenia, zróżnicowaną wysokość mandatów karnych za wybrane rodzaje wykroczeń, uwzględniając rodzaj naruszonego lub zagrożonego dobra oraz stopień szkodliwości poszczególnych czynów.”;  24)  w art. 97 § 1 otrzymuje brzmienie:”§ 1.  W postępowaniu mandatowym, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej, funkcjonariusz uprawniony do nakładania grzywny w drodze mandatu karnego może ją nałożyć jedynie, gdy:1)   schwytano sprawcę wykroczenia na gorącym uczynku lub bezpośrednio po popełnieniu wykroczenia,2)   stwierdzi popełnienie wykroczenia naocznie pod nieobecność sprawcy albo za pomocą urządzenia pomiarowego lub kontrolnego, a nie zachodzi wątpliwość co do osoby sprawcy czynu- w tym także, w razie potrzeby, po przeprowadzeniu w niezbędnym zakresie czynności wyjaśniających, podjętych niezwłocznie po ujawnieniu wykroczenia. Nałożenie grzywny w drodze mandatu karnego nie może nastąpić po upływie 14 dni od daty ujawnienia czynu w wypadku, o którym mowa w pkt 1, i 30 dni w wypadku, o którym mowa w pkt 2.”;  25)  w art. 98 § 2 i 3 otrzymują brzmienie:”§ 2.  Mandatem karnym, o którym mowa w § 1 pkt 1, może być nałożona grzywna jedynie wobec osoby czasowo przebywającej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub niemającej stałego miejsca zamieszkania albo pobytu. Mandat taki staje się prawomocny z chwilą uiszczenia grzywny funkcjonariuszowi, który ją nałożył.§ 3.  Mandatem karnym, o którym mowa w § 1 pkt 2, może być nałożona grzywna jedynie wobec osoby innej niż wymieniona w § 2. Mandat powinien zawierać pouczenie o obowiązku uiszczenia grzywny w terminie 7 dni od daty przyjęcia mandatu oraz o skutkach nieuiszczenia grzywny w terminie. Staje się on prawomocny z chwilą pokwitowania jego odbioru przez ukaranego.”;  26)  w art. 103 § 2 otrzymuje brzmienie:”§ 2.  Od wyroku sądu pierwszej instancji służy stronom apelacja, chyba że ustawa stanowi inaczej.”;  27)  w art. 104:a)  w § 1 po pkt 3 dodaje się pkt 3a w brzmieniu:”3a)  sąd niższego rzędu orzekł w sprawie należącej do właściwości sądu wyższego rzędu,”,b)  po § 1 dodaje się § 1a w brzmieniu:”§ 1a.  Uchylenie orzeczenia jedynie z powodów określonych w § 1 pkt 6 oraz w art. 5 § 1 pkt 4 i 5 może nastąpić tylko na korzyść obwinionego.”;  28)  po art. 106 dodaje się art. 106a w brzmieniu:”Art. 106a.   Sąd odwoławczy może, uznając potrzebę uzupełnienia przewodu sądowego, przeprowadzić dowód na rozprawie, jeżeli przyczyni się to do przyśpieszenia postępowania, a nie jest konieczne przeprowadzenie na nowo przewodu w całości lub w znacznej części. Dowód można dopuścić również przed rozprawą.”;  29)  w art. 109 § 2 otrzymuje brzmienie:”§ 2.  Przy rozpoznawaniu środka odwoławczego stosuje się odpowiednio także przepisy art. 425 § 3 i 4, art. 426, 427, 429-438, 440-443, 447, 449, 453, 454 § 1, art. 455, 456, 462, 463 § 1, art. 465 § 1 i 2, art. 466 i 467 Kodeksu postępowania karnego.”;  30)  tytuł działu XII otrzymuje brzmienie:”Postępowanie po uprawomocnieniu się orzeczenia”;  31)  w dziale XII po tytule działu dodaje się wyrazy:
“Rozdział 20Odszkodowanie za niesłuszne ukaranie lub zatrzymanie”;
  32)  w art. 114 § 2 otrzymuje brzmienie:”§ 2.  Odszkodowanie i zadośćuczynienie przysługuje także osobie niewątpliwie niesłusznie zatrzymanej oraz osobie osadzonej w zakładzie karnym na podstawie art. 82 § 5 pkt 2 albo pkt 3, która następnie została prawomocnie uniewinniona albo wobec której prawomocnie umorzono postępowanie.”;  33)  art. 119 otrzymuje brzmienie:”Art. 119.   Do kosztów postępowania stosuje się odpowiednio przepisy art. 616, 617, 618 § 1 i 3, art. 623, 624 § 1, art. 625-627, 630, 633-635, 636 § 1 i 2, art. 637-639 i 641 Kodeksu postępowania karnego, przy czym wydatkami Skarbu Państwa są także wydatki ponoszone w toku czynności wyjaśniających.”.
Art. 2. Czynności procesowe dokonane przed wejściem w życie niniejszej ustawy są skuteczne, jeżeli dokonano ich z zachowaniem przepisów dotychczasowych.
Art. 3. Do czasu wydania przepisów wykonawczych na podstawie niniejszej ustawy zachowują moc przepisy wydane przed jej wejściem w życie, jeżeli nie są sprzeczne z przepisami tej ustawy.
Art. 4. Ustawa wchodzi w życie z dniem 1 lipca 2003 r.

ROZPORZĄDZENIEMINISTRA FINANSÓW
z dnia 10 lipca 2003 r.
zmieniające rozporządzenie w sprawie sprawozdawczości budżetowej
(Dz. U. z dnia 17 lipca 2003 r.)

Na podstawie art. 15 ust. 2 pkt 1, 2 i 5 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148, Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 594 i Nr 96, poz. 874) zarządza się, co następuje:

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 13 marca 2001 r. w sprawie sprawozdawczości budżetowej (Dz. U. Nr 24, poz. 279) wprowadza się następujące zmiany:  1)   w § 2:A)  po pkt 5 dodaje się pkt 5a w brzmieniu:”5a)  zarząd jednostki samorządu terytorialnego - wójta (burmistrza, prezydenta miasta), zarząd powiatu, zarząd województwa,”,B)  pkt 8 otrzymuje brzmienie:”8)  klasyfikacja budżetowa - klasyfikację, o której mowa w rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 23 września 1999 r. w sprawie klasyfikacji części budżetowych oraz określenia ich dysponentów (Dz. U. Nr 78, poz. 880, z 2000 r. Nr 72, poz. 841 i Nr 93, poz. 1032, z 2002 r. Nr 32, poz. 307 i Nr 93, poz. 835 oraz z 2003 r. Nr 108, poz. 1012) oraz w rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 25 marca 2003 r. w sprawie szczegółowej klasyfikacji dochodów i wydatków oraz przychodów i rozchodów (Dz. U. Nr 68, poz. 634),”;  2)   w § 3 pkt 8 otrzymuje brzmienie:”8)  Rb-PDP - półroczne/roczne sprawozdanie z wykonania podstawowych dochodów podatkowych gminy i miasta na prawach powiatu; wzór sprawozdania stanowi załącznik nr 12 do rozporządzenia,”;  3)   w § 4 w ust.1 w pkt 2 uchyla się lit. h;  4)   w załączniku nr 1 do rozporządzenia:A)  w § 5:a)   ust. 4 otrzymuje brzmienie:”4.  Sprawozdanie miesięczne za marzec, czerwiec, wrzesień oraz sprawozdanie roczne, z wyjątkiem sprawozdań zawierających dane dotyczące placówek (w rozdziałach dotyczących placówek), powinno się bilansować w następujący sposób: kwota wykazana w kolumnie “Należności” minus kwota wykazana w kolumnie “Potrącenia i inne zmniejszenia dochodów” minus kwota wykazana w kolumnie “Dochody wykonane” równa się kwocie wykazanej w kolumnie “należności pozostałe do zapłaty” minus kwota wykazana w kolumnie “nadpłaty”, z zastrzeżeniem ust. 4a.”,b)   po ust. 4 dodaje się ust. 4a w brzmieniu:”4a.  W przypadku gdy w sprawozdaniu Rb-27ZZ występują nadpłaty, to sprawozdanie Rb-27 nie bilansuje się o kwotę tych nadpłat.”,B)  w § 19 w ust. 4:a)   pkt 6 otrzymuje brzmienie:”6)  ekspertów Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej,”,b)   pkt 11 otrzymuje brzmienie:”11)  żołnierzy i funkcjonariuszy, którzy podjęli służbę po dniu 1 stycznia 1999 r.,”,C)  w § 20 w ust. 1:a)   pkt 5 otrzymuje brzmienie:”5)  w kolumnie 5 - wykazuje się odpowiednie symbole przyjęte do oznaczenia rodzaju zadania:a)   A - podstawowa działalność jednostki organizacyjnej (nie obejmuje zadań wymienionych jako B i N),b)   B - osoby zatrudnione do prac interwencyjnych i robót publicznych oraz bezrobotni absolwenci,c)   N - nauczyciele zatrudnieni w szkołach i placówkach prowadzonych przez organy administracji rządowej, tj. nieobjęci ustawą z dnia 23 grudnia 1999 r. o kształtowaniu wynagrodzeń w państwowej sferze budżetowej oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 110, poz. 1255, z 2000 r. Nr 19, poz. 239, z 2001 r. Nr 85, poz. 924, Nr 100, poz. 1080 i Nr 154, poz. 1784 i 1799 oraz z 2002 r. Nr 74, poz. 676, Nr 152, poz. 1267, Nr 213, poz. 1802 i Nr 214, poz. 1805),”,b)   w pkt 7:-   lit. f otrzymuje brzmienie:”f)  06 - eksperci Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej,”,-   lit. k otrzymuje brzmienie:”k)  11 - żołnierze i funkcjonariusze, którzy podjęli służbę po dniu 1 stycznia 1999 r.,”,c)   w pkt 9 lit. a i b otrzymują brzmienie:”a)  przeciętną liczbę zatrudnionych w okresie sprawozdawczym oblicza się, dodając przeciętne liczby zatrudnionych, w tym także na zastępstwo, w poszczególnych miesiącach roku, które upłynęły od początku roku do końca okresu sprawozdawczego i dzieląc otrzymaną sumę przez liczbę tych miesięcy; przeciętną liczbę zatrudnionych w danym miesiącu oblicza się, dodając połowę stanu zatrudnionych na początku miesiąca, stan zatrudnionych w 15 dniu miesiąca oraz połowę stanu w ostatnim dniu miesiąca; otrzymaną sumę dzieli się przez 2,b)   do stanu zatrudnionych nie wlicza się osób będących na urlopach bezpłatnych, wychowawczych i macierzyńskich oraz zasiłkach chorobowych, tj. osób, które nie otrzymują za dany okres wynagrodzenia od zakładu pracy,”,d)   pkt 10 otrzymuje brzmienie:”10)  w kolumnie 11 - “Stan na koniec okresu sprawozdawczego” wykazuje się liczbę zatrudnionych w ostatnim dniu okresu sprawozdawczego w przeliczeniu na pełnozatrudnionych (z dokładnością do osoby), tj. podaje się stan ewidencyjny pełnozatrudnionych (po przeliczeniu); do ustalenia stanu zatrudnienia stosuje się pkt 9 lit. b),”;  5)   w załączniku nr 2 do rozporządzenia:A)  w § 3:a)   w ust. 1:-   pkt 8 otrzymuje brzmienie:”8)  w kolumnie “Należności pozostałe do zapłaty” wykazuje się kwoty stanowiące różnicę pomiędzy kwotami wykazanymi w kolumnie “Należności” oraz kwotami wykazanymi w kolumnie “Dochody wykonane (wpływy minus zwroty)” z uwzględnieniem nadpłat,”,-   pkt 10 otrzymuje brzmienie:”10)  w kolumnie “Skutki udzielonych przez gminę: ulg, odroczeń, umorzeń…” wykazuje się kwoty dotyczące skutków udzielonych przez gminę lub miasto na prawach powiatu za okres sprawozdawczy: ulg, odroczeń, umorzeń, zwolnień w podatkach i opłatach, stanowiących dochód budżetu gminy (bez ulg i zwolnień ustawowych), a także skutki finansowe wynikające ze zwolnień i ulg w podatkach i opłatach wprowadzonych przepisami uchwał rad gmin lub miast na prawach powiatu, wydanymi na podstawie ustawowych upoważnień; wykazywane w tej kolumnie skutki ulg powinny wynikać z decyzji właściwych organów gminy lub miasta na prawach powiatu, w zakresie zarówno bieżących, jak i zaległych należności; wykazane kwoty powinny być zgodne z rejestrami przypisów i odpisów, z wyjątkiem decyzji o odroczeniu lub rozłożeniu płatności na raty; w kolumnie tej wykazuje się również skutki ulg, odroczeń, umorzeń, zwolnień w podatkach i opłatach, stanowiących dochód budżetu gminy, udzielanych w trybie art. 17 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego w latach 1999-2003 (Dz. U. Nr 150, poz. 983 i Nr 162, poz. 1119, z 2000 r. Nr 95, poz. 1041, z 2001 r. Nr 39, poz. 459, Nr 55, poz. 574 i Nr 145, poz. 1623 oraz z 2002 r. Nr 216, poz. 1826); w kolumnie tej nie wykazuje się skutków finansowych, wynikających z ugody zawartej w bankowym postępowaniu ugodowym, a także będących wynikiem orzeczeń wydanych przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze jako organ II instancji albo wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego.”,b)   ust. 2 otrzymuje brzmienie:”2.  Sprawozdania jednostkowe z wykonania planu dochodów budżetowych jednostek budżetowych sporządza się w zakresie wpływów planowanych, należnych, wykonanych i otrzymanych oraz należności pozostałych do zapłaty i nadpłat, z zastrzeżeniem ust. 5. Dochody wykonane wykazuje się na podstawie danych księgowości analitycznej dochodów budżetowych do rachunku bieżącego - subkonto dochodów.”,c)   uchyla się ust. 6,B)  w § 6 w ust. 1 pkt 2 otrzymuje brzmienie:”2)  w kolumnie “Należności” - salda początkowe (należności pozostałych do zapłaty zmniejszone o nadpłaty), powiększone o kwoty przypisów należności z tytułu dochodów budżetowych, których termin płatności przypada na dany rok budżetowy, po zmniejszeniu ich o kwoty odpisów, z uwzględnieniem § 3 ust. 5 załącznika nr 2 do rozporządzenia; jeżeli kwota nadpłat i odpisów przewyższa kwotę należności pozostałych do zapłaty i przypisów, wówczas różnicę wykazuje się jako liczbę ujemną,”,C)  tytuł rozdziału 3 otrzymuje brzmienie:”Sprawozdanie Rb-PDP półroczne/roczne z wykonania podstawowych dochodów podatkowych gminy i miasta na prawach powiatu”,D)  w § 7 ust. 3 otrzymuje brzmienie:”3.  Kwoty, dotyczące skutków obniżenia górnych stawek podatków oraz skutków udzielonych ulg, odroczeń, umorzeń, zwolnień - obliczonych za okres sprawozdawczy - wykazane w odpowiednich kolumnach sprawozdania powinny być zgodne z odpowiadającymi tym kwotom skutkami, wykazanymi w sprawozdaniu Rb-27S z wykonania planu dochodów samorządowych jednostek budżetowych i jednostek samorządu terytorialnego, odpowiednio do przepisów rozporządzenia.”,E)  w § 8:a)   ust. 3 otrzymuje brzmienie:”3.  Niewłaściwe obciążenia oraz uznania rachunków bieżących wykazuje się, wprowadzając symbol 4990 zamiast paragrafu. Niewłaściwe obciążenie wykazuje się zapisem zwykłym, a niewłaściwe uznanie rachunku - jako liczbę ujemną.”,b)   dodaje się ust. 5 w brzmieniu:”5.  Jednostki budżetowe, gminy, miasta na prawach powiatu, powiaty i samorządy województw oraz związki jednostek samorządu terytorialnego sprawozdania jednostkowe z wykonania planu wydatków budżetowych za styczeń, luty, kwiecień, maj, lipiec, sierpień, październik, listopad oraz grudzień - wypełniają w zakresie wydatków planowanych i wykonanych.”,F)  § 11 otrzymuje brzmienie:”§ 11.  W sprawozdaniu o stanie zobowiązań według tytułów dłużnych oraz gwarancji i poręczeń jednostek samorządu terytorialnego, w pozycjach odnoszących się do zobowiązań według tytułów dłużnych, wykazuje się kwoty zadłużenia ogółem, w tym zadłużenie długoterminowe, przy czym przez pojęcie “zadłużenie długoterminowe” rozumie się zadłużenie, którego okres spłaty, czy też wykupu na koniec roku, za który jest sporządzane sprawozdanie, jest dłuższy niż rok.”,G)  w § 21:a)   w ust. 4 pkt 2 otrzymuje brzmienie:”2)   ”Wykonanie” - wykonane w danym roku wydatki z dotacji, o których mowa w ust. 3 pkt 2; w przypadku gdy na mocy odrębnych przepisów jednostki samorządu terytorialnego realizują zadania z zakresu administracji rządowej oraz inne zadania zlecone ustawami, na finansowanie których otrzymują dotacje przeznaczone na zwrot wydatków, to dane dotyczące wydatków innych niż określone powyżej wykazuje się w danych uzupełniających.”,b)   dodaje się ust. 7 w brzmieniu:”7.  W przypadku gdy na mocy odrębnych przepisów zadanie z zakresu administracji rządowej jest realizowane przez jednostki samorządu terytorialnego na podstawie porozumień z innymi jednostkami samorządu terytorialnego, to sprawozdania sporządzają jednostki przekazujące i otrzymujące dotacje.”,H)  w § 24 po ust. 1 dodaje się ust. 1a w brzmieniu:”1a.  Dla sprawozdań Rb-30, Rb-31, Rb-32 należy stosować liczby kontrolne obliczone jako suma symboli: działu, rozdziału i paragrafów oraz symboli:1)   100 - dla zakładów budżetowych,2)   400 - dla gospodarstw pomocniczych,3)   200 - dla środków specjalnych,a dla funduszy celowych (sprawozdanie Rb-33) stosuje się symbole zgodne z § 23 ust. 2 załącznika nr 2 do rozporządzenia.”,I)  w § 25:a)   w pkt 1 w lp. 24 kolumna “Opis pola” otrzymuje brzmienie:”Skutki udzielonych przez gminę ulg, odroczeń, umorzeń, zwolnień, obliczone za okres sprawozdawczy (bez ulg i zwolnień ustawowych)”,b)   w pkt 2:-   po lp. 22 dodaje się lp. 22a w brzmieniu: 

“22aU6Numeryczne15Podatek leśny - skutki obniżenia górnych stawek podatków” 

 -   po lp. 24 dodaje się lp. 24a w brzmieniu: 

“24aU7Numeryczne15Podatek od środków transportowych - skutki obniżenia górnych stawek podatków” 

 c)   odnośnik po pkt 1-10 otrzymuje brzmienie:”*   Zgodnie z rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 15 grudnia 1998 r. w sprawie szczegółowych zasad prowadzenia, stosowania i udostępniania krajowego rejestru urzędowego podziału terytorialnego kraju oraz związanych z tym obowiązków organów administracji rządowej i jednostek samorządu terytorialnego (Dz. U. Nr 157, poz. 1031, z 2000 r. Nr 13, poz. 161, z 2001 r. Nr 12, poz. 100 i Nr 157, poz. 1840 oraz z 2002 r. Nr 177, poz. 1459)”;  6)   w załączniku nr 4 do rozporządzenia:A)  w § 1:a)   w części A uchyla się pkt 2 wraz z odnośnikiem,b)   w części D:-   w pkt 1 w kolumnie 2 tiret pierwsze otrzymuje brzmienie: “- wójt (burmistrz, prezydent miasta)”,-   pkt 5 otrzymuje brzmienie: 

Rodzaj sprawozdaniaJednostki przekazujące sprawozdaniaJednostki otrzymujące sprawozdaniaForma przekazywania sprawozdaniaTermin złożenia sprawozdania po upływie okresu sprawozdawczego nie później niż
12345
“5) Rb-33- fundusze  celowe- zarządy jednostek  samorządu  terytorialnegodokument10 dni
 - zarządy  jednostek  samorządu  terytorialnego- Główny Geodeta  Kraju (w zakresie  Państwowego  Funduszu  Gospodarki Zasobem  Geodezyjnym  i Kartograficznym  szczebla  powiatowego i  wojewódzkiego)dokument15 dni
 - zarządy  jednostek  samorządu  terytorialnego- regionalne izby  obrachunkowedokument i plik bazy danych25 dni
 - regionalne  izby  obrachunkowe- Ministerstwo  Finansówplik bazy danych40 dni”

 c)   w części E:-   w pkt 2 w kolumnie 2 tiret pierwsze otrzymuje brzmienie:”-  wójt (burmistrz, prezydent miasta)”,-   pkt 6 otrzymuje brzmienie: 

Rodzaj sprawozdaniaJednostki przekazujące sprawozdaniaJednostki otrzymujące sprawozdaniaForma przekazywania sprawozdaniaTermin złożenia sprawozdania po upływie okresu sprawozdawczego nie później niż
12345
“6) Rb-33- fundusze  celowe- zarządy jednostek  samorządu  terytorialnegodokument31 stycznia
 - zarządy  jednostek  samorządu  terytorialnego- Główny Geodeta  Kraju (w zakresie  Państwowego  Funduszu  Gospodarki Zasobem  Geodezyjnym i  Kartograficznym  szczebla  powiatowego i  wojewódzkiego)dokument10 lutego
 - zarządy  jednostek  samorządu  terytorialnego- regionalne izby  obrachunkowedokument i plik bazy danych28 lutego
 - regionalne  izby  obrachunkowe- Ministerstwo  Finansówplik bazy danych15 marca”

 B)  w § 2 w ust. 1 uchyla się pkt 2,C)  w § 3 ust. 2 otrzymuje brzmienie:”2.  Regionalna izba obrachunkowa przekazuje do Ministerstwa Finansów oryginały sprawozdań Rb-PDP sporządzonych przez gminy i miasta na prawach powiatu.”;  7)   w załączniku nr 10 do rozporządzenia tytuł kolumny 13 otrzymuje brzmienie:”Skutki udzielonych przez gminę ulg, odroczeń, umorzeń, zwolnień, obliczone za okres sprawozdawczy (bez ulg i zwolnień ustawowych)3)”;  8)   w załączniku nr 12 do rozporządzenia:A)  tytuł załącznika otrzymuje brzmienie:”Rb-PDP półroczne/roczne1) sprawozdanie z wykonania podstawowych dochodów podatkowych gminy/miasta na prawach powiatu1) za okres od początku roku do dnia … roku …”,B)  tytuł kolumny 4 otrzymuje brzmienie:”Skutki udzielonych ulg, odroczeń, umorzeń, zwolnień, obliczone za okres sprawozdawczy (bez ulg i zwolnień ustawowych)”,C)  w pozycji A6 w kolumnie 3 uchyla się oznaczenie “X”,D)  w pozycji A7 w kolumnie 3 uchyla się oznaczenie “X”;  9)   w załączniku nr 18 do rozporządzenia odnośnik 4 otrzymuje brzmienie:”4)  do grupy III zalicza się:-   Zakład Ubezpieczeń Społecznych, Kasę Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego i zarządzane przez nie fundusze,-   Narodowy Fundusz Zdrowia.”;  10)  w załączniku nr 19 do rozporządzenia odnośnik 4 otrzymuje brzmienie:”4)  Do grupy III zalicza się:-   Zakład Ubezpieczeń Społecznych, Kasę Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego i zarządzane przez nie fundusze,-   Narodowy Fundusz Zdrowia.”;  11)  załącznik nr 25 do rozporządzenia otrzymuje brzmienie określone w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
§ 2. Przepisy niniejszego rozporządzenia mają zastosowanie do sprawozdań sporządzanych za okresy sprawozdawcze:  1)   miesięczne - poczynając od miesiąca czerwca 2003 r.;  2)   kwartalne - poczynając od II kwartału 2003 r.;  3)   półroczne - poczynając od I półrocza 2003 r.;  4)   miesięczne - urzędów skarbowych z wykonania dochodów gmin i udziałów jednostek samorządu terytorialnego w dochodach budżetu państwa - począwszy od miesiąca czerwca 2003 r.
§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 7 dni od dnia ogłoszenia.
ZAŁĄCZNIK
Rb-50 - kwartalne sprawozdanie o dotacjach / wydatkach 1) związanych z wykonywaniem zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych jednostkom samorządu terytorialnego ustawami
wzór: 1, 2

ROZPORZĄDZENIEMINISTRA EDUKACJI NARODOWEJ I SPORTU
z dnia 31 lipca 2003 r.
zmieniające rozporządzenie w sprawie organizacji roku szkolnego
(Dz. U. z dnia 13 sierpnia 2003 r.)

Na podstawie art. 22 ust. 2 pkt 7 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329, z późn. zm.1)) zarządza się, co następuje:

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 18 kwietnia 2002 r. w sprawie organizacji roku szkolnego (Dz. U. Nr 46, poz. 432 oraz z 2003 r. Nr 104, poz. 965) wprowadza się następujące zmiany:  1)   w § 2 ust. 3 otrzymuje brzmienie:”3.  W klasach (semestrach) programowo najwyższych szkół ponadgimnazjalnych: zasadniczych szkół zawodowych i szkół policealnych oraz szkół ponadpodstawowych: szkół zasadniczych, policealnych i pomaturalnych zajęcia dydaktyczno-wychowawcze kończą się w najbliższy piątek po dniu 8 stycznia lub w najbliższy piątek po dniu 11 czerwca.”;  2)   w § 5:a)  ust. 2 otrzymuje brzmienie:”2.  Dyrektorzy szkół, w których zajęcia dydaktyczno-wychowawcze są realizowane przez pięć dni w tygodniu, w porozumieniu z radą szkoły i radą pedagogiczną, mogą potraktować dzień wypadający między dwoma dniami świątecznymi ustawowo wolnymi od pracy, a także piątek wypadający bezpośrednio po dniu świątecznym ustawowo wolnym od pracy, jako dzień wolny od zajęć, pod warunkiem zrealizowania zajęć przypadających na ten dzień w wybraną sobotę, z zastrzeżeniem ust. 2a.”,b)  po ust. 2 dodaje się ust. 2a w brzmieniu:”2a.  W szkołach, w których zajęcia dydaktyczno-wychowawcze są realizowane przez pięć dni w tygodniu, dzień 2 maja, jeżeli wypada w dzień powszedni, i piątek po święcie Bożego Ciała są dniami wolnymi od zajęć dydaktyczno-wychowawczych.”;  3)   w § 6:a)  po ust. 4 dodaje się ust. 4a w brzmieniu:”4a.  Dni, w których w szkołach ponadgimnazjalnych: zasadniczych szkołach zawodowych, technikach, technikach uzupełniających i szkołach policealnych oraz placówkach kształcenia praktycznego i placówkach kształcenia ustawicznego odbywa się etap pisemny egzaminu potwierdzającego kwalifikacje zawodowe, są w tych szkołach i placówkach dniami wolnymi od zajęć dydaktyczno-wychowawczych.”,b)  uchyla się ust. 5;  4)   po § 6 dodaje się § 6a w brzmieniu:”§ 6a.  Dla uczniów, których rodzice (prawni opiekunowie) nie mogą zapewnić opieki w dniach, o których mowa w § 5 ust. 2a i w § 6 ust. 2-4a, szkoła ma obowiązek zorganizowania zajęć wychowawczo-opiekuńczych.”.
§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 września 2003 r.
______________1)   Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 1996 r. Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 28, poz. 153 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 117, poz. 759 i Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 19, poz. 239, Nr 48, poz. 550, Nr 104, poz. 1104, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1320, z 2001 r. Nr 111, poz. 1194 i Nr 144, poz. 1615, z 2002 r. Nr 41, poz. 362, Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1185 i Nr 200, poz. 1683 oraz z 2003 r. Nr 6, poz. 65, Nr 128, poz. 1176 i Nr 137, poz. 1304.

ROZPORZĄDZENIEMINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI
z dnia 28 maja 2003 r.
zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu
(Dz. U. z dnia 30 maja 2003 r.)

Na podstawie art. 223 ust. 2 i art. 225 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 123, poz. 1059, Nr 126, poz. 1069 i Nr 153, poz. 1271) zarządza się, co następuje:

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1349) uchyla się § 18.
§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 czerwca 2003 r.

ROZPORZĄDZENIEMINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI1)
z dnia 31 grudnia 2002 r.
w sprawie utworzenia komend rejonowych Policji na obszarze m.st. Warszawy
(Dz. U. z dnia 10 stycznia 2003 r.)

Na podstawie art. 6 ust. 4b ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2002 r. Nr 7, poz. 58, Nr 19, poz. 185, Nr 74, poz. 676, Nr 81, poz. 731, Nr 113, poz. 984, Nr 115, poz. 996, Nr 153, poz. 1271, Nr 176, poz. 1457 i Nr 200, poz. 1688) zarządza się, co następuje:

§ 1. Przedmiotem rozporządzenia jest utworzenie na obszarze m.st. Warszawy komend rejonowych Policji, ustalenie ich nazw oraz określenie właściwości terytorialnej komendantów rejonowych Policji.
§ 2. Tworzy się na obszarze m.st. Warszawy komendy rejonowe Policji stanowiące aparat pomocniczy komendantów rejonowych Policji, o nazwach:  1)   Komenda Rejonowa Policji Warszawa I;  2)   Komenda Rejonowa Policji Warszawa II;  3)   Komenda Rejonowa Policji Warszawa III;  4)   Komenda Rejonowa Policji Warszawa IV;  5)   Komenda Rejonowa Policji Warszawa V;  6)   Komenda Rejonowa Policji Warszawa VI;  7)   Komenda Rejonowa Policji Warszawa VII.
§ 3. Właściwość terytorialna komendantów rejonowych Policji kierujących działalnością komend, o których mowa w § 2, obejmuje obszary następujących dzielnic m.st. Warszawy:  1)   Komendanta Rejonowego Policji Warszawa I - obszar dzielnicy Śródmieście;  2)   Komendanta Rejonowego Policji Warszawa II - obszar dzielnic: Mokotów, Ursynów i Wilanów;  3)   Komendanta Rejonowego Policji Warszawa III - obszar dzielnic: Ochota, Ursus i Włochy;  4)   Komendanta Rejonowego Policji Warszawa IV - obszar dzielnic: Bemowo i Wola, a w zakresie zadań policji sądowej - obszar m.st. Warszawy;  5)   Komendanta Rejonowego Policji Warszawa V - obszar dzielnic: Bielany i Żoliborz;  6)   Komendanta Rejonowego Policji Warszawa VI - obszar dzielnic: Białołęka, Praga-Północ i Targówek;  7)   Komendanta Rejonowego Policji Warszawa VII - obszar dzielnic: Praga-Południe, Rembertów, Wesoła i Wawer.
§ 4. 1. Zorganizowanie komend, o których mowa w § 2, nastąpi w drodze wydzielenia przez Komendanta Stołecznego Policji z podległych jednostek Policji odpowiedniej liczby etatów policyjnych i pracowniczych oraz obiektów, wyposażenia i innych składników majątkowych.2. Komendant Stołeczny Policji zorganizuje komendy rejonowe Policji, o których mowa w § 2, do dnia 15 marca 2003 r.
§ 5. Komendant Stołeczny Policji wyznaczy i poda do publicznej wiadomości adresy siedzib i termin rozpoczęcia działalności komend rejonowych Policji, o których mowa w § 2, oraz sposoby kontaktowania się obywateli z tymi komendami.
§ 6. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 7 dni od dnia ogłoszenia.
________1)   Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji kieruje działem administracji rządowej - sprawy wewnętrzne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 marca 2002 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji (Dz. U. Nr 35, poz. 325 i Nr 58, poz. 533).

ROZPORZĄDZENIEMINISTRA INFRASTRUKTURY1)
z dnia 31 października 2003 r.
w sprawie szczegółowych wymagań związanych z łączeniem sieci telekomunikacyjnych
(Dz. U. z dnia 24 listopada 2003 r.)

Na podstawie art. 81 ustawy z dnia 21 lipca 2000 r. - Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. Nr 73, poz. 852, z późn. zm.2)) zarządza się, co następuje:

§ 1. Rozporządzenie określa szczegółowe wymagania związane z łączeniem sieci telekomunikacyjnych w zakresie dotyczącym:  1)   wykonywania obowiązków związanych z łączeniem sieci telekomunikacyjnych, w tym spełnienia wymagań, o których mowa w art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 21 lipca 2000 r. - Prawo telekomunikacyjne, zwanej dalej “ustawą”;  2)   rozliczeń z tytułu wzajemnego korzystania z sieci telekomunikacyjnych przez operatorów, w tym kalkulacji opłat z tego tytułu, w przypadku operatora o znaczącej pozycji rynkowej w zakresie świadczenia usług, o których mowa w art. 57 ust. 4 pkt 1, 3 i 4 ustawy;  3)   szczegółowych warunków i trybu ustalania oraz pobierania dopłaty, o której mowa w art. 8 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o zmianie ustawy - Prawo telekomunikacyjne oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 113, poz. 1070), zwanej dalej “dopłatą”;  4)   zakresu ofert operatora o znaczącej pozycji rynkowej w zakresie świadczenia usług, o których mowa w art. 57 ust. 4 pkt 1 i 3 ustawy, określających ramowe warunki umów o połączeniu sieci telekomunikacyjnych z operatorami, zwanych dalej “ofertami ramowymi”.
§ 2. Użyte w rozporządzeniu określenia oznaczają:  1)   punkt styku sieci - punkt połączenia sieci telekomunikacyjnych niebędący zakończeniem sieci;  2)   wzajemne korzystanie z sieci telekomunikacyjnej - świadczenie usług telekomunikacyjnych w połączonych sieciach operatorów oraz związanych z tym świadczeń dodatkowych, usług pomocniczych lub zaawansowanych, a także udostępnienie infrastruktury telekomunikacyjnej i innych środków technicznych służących do połączenia sieci telekomunikacyjnych, w tym kolokacja, realizowane w ramach umowy o połączeniu sieci.
§ 3. 1. Wystąpienie o połączenie sieci następuje w formie pisemnego wniosku operatora sieci przyłączanej zawierającego w szczególności:  1)   odpis lub kopię dokumentu potwierdzoną urzędowo stwierdzające uprawnienie operatora do prowadzenia działalności w dziedzinie telekomunikacji;  2)   informacje dotyczące danych technicznych i fizycznej lokalizacji proponowanych punktów styku i sposobu przyłączenia sieci, warunków połączenia sieci, rodzajów usług oraz przewidywanego natężenia i struktury ruchu międzysieciowego;  3)   propozycje postanowień umowy o połączeniu sieci, o których mowa w art. 78 ust. 2 pkt 3-7 ustawy;  4)   proponowany termin połączenia sieci;  5)   oświadczenie operatora, iż jego sieć została wybudowana zgodnie z prawem.2. W terminie 30 dni od dnia otrzymania wniosku o połączenie sieci operator o znaczącej pozycji rynkowej w formie pisemnej potwierdza warunki zawarte we wniosku lub przedstawia własne propozycje terminu połączenia, lokalizacji punktów styku i sposobu ich wykonania oraz sposoby połączenia sieci na podstawie otrzymanego wniosku, o którym mowa w ust. 1.
§ 4. 1. O ile umowa o połączeniu sieci nie stanowi inaczej, udostępnienie infrastruktury telekomunikacyjnej i innych środków technicznych operatora sieci przyłączającej służących do połączenia sieci telekomunikacyjnych, w tym kolokacja, w zakresie niezbędnym do wykonania przyłączenia sieci, oraz doprowadzenie linii łączących sieć przyłączaną z punktami styku sieci jest realizowane na koszt operatora sieci przyłączanej.2. Udostępnienie infrastruktury telekomunikacyjnej i innych środków technicznych operatora sieci przyłączającej służących do połączenia sieci telekomunikacyjnych, w tym kolokacja oraz rozbudowa sieci publicznej, w zakresie niezbędnym do przyłączenia innej sieci telekomunikacyjnej, z uwzględnieniem odpowiednich norm prawnych i technicznych, spoczywają na operatorze sieci publicznej przyłączającej.3. Operator realizuje rozbudowę sieci publicznej, o której mowa w ust. 2, na wniosek operatora sieci przyłączanej, zawierający w szczególności uzasadnienie oraz informacje na temat przewidywanego natężenia i struktury ruchu telekomunikacyjnego pomiędzy łączonymi sieciami.
§ 5. 1. W celu zachowania ciągłości świadczenia usług telekomunikacyjnych w przypadku awarii sieci telekomunikacyjnych lub w sytuacjach szczególnego zagrożenia strony ustalają w umowie o połączeniu sieci szczegółowe wymagania obejmujące w szczególności:  1)   tryb powiadamiania o awariach lub sytuacjach szczególnego zagrożenia;  2)   procedury przywrócenia ciągłości usług telekomunikacyjnych;  3)   procedury informowania na temat planowanych konserwacji, które mogą mieć wpływ na funkcjonowanie sieci operatora współpracującego.2. W przypadku wystąpienia awarii sieci telekomunikacyjnej lub wystąpienia sytuacji szczególnego zagrożenia, co może mieć niekorzystny wpływ na sieć operatora współpracującego, operator tej sieci informuje niezwłocznie o zaistniałej sytuacji operatora współpracującego oraz przekazuje mu informacje na temat podejmowanych działań w celu rozwiązania problemu.3. Operator, w którego sieci wystąpiła awaria, powinien bezzwłocznie ją usunąć. Jeżeli jest to niemożliwe, operator ten informuje o tym operatora współpracującego oraz przekazuje mu informacje o postępach w usuwaniu awarii.
§ 6. 1. W celu zapewnienia integralności sieci strony ustalają w umowie o połączeniu sieci szczegółowe wymagania obejmujące w szczególności:  1)   zorganizowanie służby odpowiedzialnej za nadzór nad pracą sieci i urządzeń w zakresie zachowania integralności sieci, funkcjonującej w systemie całodobowym;  2)   zapewnienie punktów kontaktowych oraz procedur działania w celu reakcji w przypadkach wystąpienia awarii lub sytuacji szczególnego zagrożenia;  3)   procedury informowania o warunkach i stanie połączonych sieci w celu szybkiego identyfikowania awarii sieci telekomunikacyjnych lub reakcji w sytuacjach szczególnego zagrożenia, zgodnie z warunkami określonymi w § 5.2. Każdy operator ponosi odpowiedzialność za bezpieczeństwo i obsługę własnej sieci.
§ 7. Informacje uzyskane w związku z negocjacjami lub realizowaniem połączenia sieci mogą być stosowane wyłącznie do celów określonych w umowie o połączeniu sieci. W szczególności informacje takie nie mogą być ujawniane innym działom, oddziałom czy innym komórkom organizacyjnym operatora, jego spółkom zależnym oraz partnerom, dla których uzyskanie takich informacji mogłoby oznaczać działania prowadzące do ograniczenia lub naruszenia konkurencji.
§ 8. Warunki przebudowy połączonych sieci, o których mowa w art. 78 ust. 2 pkt 6 lit. c ustawy, w przypadku zmiany natężenia ruchu telekomunikacyjnego pomiędzy połączonymi sieciami realizowane są na wniosek strony, zgodnie z postanowieniami umowy o połączeniu sieci.
§ 9. 1. Uruchomienie punktów styku sieci w celu świadczenia usług na podstawie umowy o połączeniu sieci wymaga uprzedniego przeprowadzenia przez przedstawicieli stron umowy testów zgodności parametrów technicznych w punktach styku sieci, testów zgodności pomiarów ruchu w ramach wzajemnego korzystania z połączonych sieci i interoperacyjności połączonych sieci oraz uznania ich za pozytywne.2. O ile strony nie postanowią inaczej w umowie o połączeniu sieci, testy, o których mowa w ust. 1, powinny zostać rozpoczęte w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia przez jedną ze stron umowy gotowości do ich przeprowadzenia oraz powinny zostać zakończone w terminie 30 dni od dnia ich rozpoczęcia.3. W przypadku zakwestionowania wyników testów, o których mowa w ust. 1, lub uznania ich za negatywne, strony postępują zgodnie z procedurami ustalonymi w umowie o połączeniu sieci.4. O ile strony nie postanowią inaczej w umowie o połączeniu sieci, uruchomienie punktów styku sieci następuje w terminie 7 dni od zakończenia, uznanych przez strony za pozytywne, testów, o których mowa w ust. 1, a w przypadku zakwestionowania wyników testów lub uznania ich za negatywne - w terminie 7 dni od dnia zakończenia procedury, o której mowa w ust. 3.5. Za dzień zakończenia testów, o których mowa w ust. 1, uznaje się dzień, w którym strony podpisały protokół z wynikami testów.
§ 10. Operatorzy łączonych sieci określą w umowie o połączeniu sieci sposób przekazywania:  1)   informacji dotyczących udostępniania współpracującemu operatorowi danych w zakresie niezbędnym do rozliczeń z tytułu umowy o połączeniu sieci oraz danych niezbędnych dla wystawienia rachunków abonentom korzystającym z ich usług, a w szczególności obowiązku przesyłania w punkcie styku numeru abonenta wywołującego;  2)   współpracującemu operatorowi szczegółowych danych o wykonanych usługach telekomunikacyjnych niezbędnych do wystawienia rachunku abonentowi za usługi świadczone przez operatora współpracującego oraz rozliczeń z tytułu współpracy międzyoperatorskiej i łączenia sieci, w przypadku gdy przesłanie w punkcie styku sieci numeru abonenta wywołującego nie jest możliwe ze względów technicznych, o ile nie zachodzą okoliczności określone w art. 44 ust. 2 ustawy.
§ 11. 1. Warunki rozliczeń z tytułu wzajemnego korzystania z sieci telekomunikacyjnych operatorów, określone w umowie o połączeniu sieci, muszą uwzględniać wyniki pomiarów ruchu telekomunikacyjnego wskazane przez urządzenia rejestrujące ruch telekomunikacyjny zainstalowane przez strony umowy, o ile strony te nie postanowią inaczej.2. Każda ze stron umowy o połączeniu sieci powinna umożliwić drugiej stronie, na jej wniosek, zapoznanie się z wynikami pomiarów ruchu telekomunikacyjnego, o których mowa w ust. 1, oraz ze sposobem prowadzenia tej rejestracji.3. W przypadku kwestionowania wyników pomiarów albo sposobu prowadzenia rejestracji ruchu telekomunikacyjnego jednej ze stron, o których mowa w ust. 2, operatorzy postępują zgodnie z procedurami rozstrzygania sporów ustalonymi w umowie o połączeniu sieci.
§ 12. 1. Operator o znaczącej pozycji rynkowej w zakresie świadczenia usług, o których mowa w art. 57 ust. 4 ustawy, w przypadku rozliczeń z operatorami eksploatującymi sieci publiczne, w szczególności:  1)   nie może wiązać opłat z tytułu współpracy międzyoperatorskiej z wysokością stosowanych i pobieranych przez siebie opłat od użytkowników końcowych;  2)   ustala opłaty za te same usługi świadczone w ramach umowy o połączeniu sieci na podstawie obiektywnych i przejrzystych kryteriów w wysokości zapewniającej równe traktowanie operatorów, biorąc pod uwagę stopień zaangażowania elementów sieci do realizacji tych usług.2. Przy dokonywaniu rozliczeń przez operatora o znaczącej pozycji rynkowej w zakresie świadczenia usług, o których mowa w art. 57 ust. 4 pkt 1, 3 i 4 ustawy, z operatorami eksploatującymi sieci publiczne z tytułu wzajemnego korzystania z sieci telekomunikacyjnych, w tym kalkulacji opłat pobieranych przez niego z tego tytułu:  1)   nie można żądać opłat za jakiekolwiek świadczenia, które nie są ściśle powiązane z usługą, jakiej żąda operator sieci przyłączonej, z zastrzeżeniem prawa do pobierania dopłaty, o której mowa w § 13;  2)   opłaty naliczane są odrębnie za poszczególne usługi wzajemnego korzystania z sieci telekomunikacyjnych, tak aby operator sieci przyłączanej nie był obciążany za usługi, z których nie korzysta;  3)   poszczególne opłaty z tytułu wzajemnego korzystania z sieci telekomunikacyjnych są kalkulowane wyłącznie na podstawie uzasadnionych, długookresowych, przyszłościowo zorientowanych, średnich kosztów przyrostowych, które ponoszone są w związku ze świadczeniem poszczególnych usług na rzecz operatorów sieci przyłączanych, zgodnie z art. 59 ustawy oraz przepisami wydanymi na jego podstawie.3. Operator o znaczącej pozycji rynkowej w zakresie świadczenia usług, o których mowa w art. 57 ust. 4 pkt 1, 3 i 4 ustawy, dokonuje prezentacji opłat wymaganych przez niego z tytułu wzajemnego korzystania z sieci telekomunikacyjnych w taki sposób, aby operatorzy mogli dokonać racjonalnego i opartego na ekonomicznych przesłankach wyboru pomiędzy alternatywnymi rozwiązaniami polegającymi na wzajemnym korzystaniu z sieci telekomunikacyjnych oraz budowie własnej infrastruktury telekomunikacyjnej.
§ 13. 1. Operator stacjonarnej publicznej sieci telefonicznej uprawniony do pobierania dopłaty powinien przedstawić Prezesowi URTiP oraz operatorowi, od którego żąda dopłaty, kalkulację, w której szczegółowo uzasadni wysokość i sposób ustalenia dopłaty.2. Operator, o którym mowa w ust. 1, może żądać dopłaty, o ile wykaże ponoszenie deficytu, o którym mowa w art. 8 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o zmianie ustawy - Prawo telekomunikacyjne oraz o zmianie niektórych ustaw, na podstawie zaakceptowanej przez Prezesa URTiP kalkulacji, o której mowa w ust. 1, sporządzonej zgodnie z zasadami kalkulacji kosztów, o których mowa w art. 59 ustawy, oraz w przepisach wydanych na jego podstawie.3. Dopłaty nie można pobierać do czasu zaakceptowania lub ustalenia jej wysokości przez Prezesa URTiP.4. Dopłata jest ustalana w jednakowej wysokości dla wszystkich operatorów, którym operator uprawniony do pobierania dopłaty umożliwia świadczenie usług połączeń telefonicznych swoim abonentom.5. Suma dopłat pobieranych przez operatora stacjonarnej publicznej sieci telefonicznej uprawnionego do pobierania dopłaty nie może zapewniać temu operatorowi przychodów przekraczających udokumentowany deficyt, o którym mowa w ust. 2.
§ 14. 1. Oferta ramowa powinna zawierać przejrzystą i kompletną listę usług oraz technicznych i ekonomicznych warunków ich świadczenia, oferowanych przez operatora innym, uprawnionym operatorom.2. Warunki oferty, o której mowa w ust. 1, powinny być określone w taki sposób, aby podmioty z niej korzystające nie musiały nabywać usług, które nie są konieczne w prowadzonej przez nie działalności.3. Zakres oferty ramowej określa załącznik do rozporządzenia.
§ 15. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
________1)   Minister Infrastruktury kieruje działem administracji rządowej - łączność, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca 2002 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Infrastruktury (Dz. U. Nr 32, poz. 302 oraz z 2003 r. Nr 19, poz. 165 i Nr 141, poz. 1359).2)   Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 122, poz. 1321 i Nr 154, poz. 1800 i 1802, z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 74, poz. 676 i Nr 166, poz. 1360 oraz z 2003 r. Nr 50, poz. 424, Nr 113, poz. 1070, Nr 130, poz. 1188 i Nr 70, poz. 1652.
ZAŁĄCZNIK
ZAKRES OFERTY RAMOWEJ
I.    Procedura zgłaszania wniosków o połączenie sieci.II.   Procedura zawierania umów o połączeniu sieci.III.  Oferowane usługi w ramach łączonych sieci, zapewniające telekomunikację użytkownikom tych sieci lub świadczenie usług telekomunikacyjnych zarówno przez operatorów łączonych sieci, jak i inne podmioty mające dostęp do sieci, wraz z opłatami za te usługi, a w szczególności:1.   zakańczania połączeń,2.   rozpoczynania połączeń,3.   tranzytowania połączeń, umożliwiające co najmniej realizację:-   połączeń do i z sieci stacjonarnych i ruchomych krajowych i międzynarodowych,-   połączeń na numery w sieci inteligentnej i sieci teleinformatycznej,-   połączeń z numerami AUS, w szczególności połączeń z numerami alarmowymi.IV.   Zasady rozliczeń z tytułu niewykonania i nienależytego wykonania świadczonych wzajemnie usług telekomunikacyjnych.V.    Sposoby wnoszenia opłat za poszczególne usługi.VI.   Fizyczna i logiczna lokalizacja punktów styku sieci:1.   identyfikacja punktów styku sieci (adresy),2.   lista central dostępnych do połączenia sieci telekomunikacyjnych:2.1.  centrale miejscowe,2.2.  centrale międzystrefowe,2.3.  centrale międzynarodowe.VII.  Techniczne opcje dotyczące połączenia sieci telekomunikacyjnych:1.   połączenia sieci telekomunikacyjnych w budynkach:1.1.  w lokalizacji operatora sieci przyłączanej,1.2.  w lokalizacji operatora sieci przyłączającej,2.   połączenia sieci telekomunikacyjnych w punktach pośrednich.VIII.  Zasady kierowania ruchu telekomunikacyjnego do/od operatora sieci przyłączanej, wraz z zasadami kierowania ruchu w przypadku braku możliwości realizacji połączenia za pośrednictwem pierwszej drogi kierowania (awaria lub brak przepustowości w punkcie styku sieci).IX.   Łącza służące do połączenia sieci:1.   rodzaje łączy transmisyjnych:1.1.  fizyczne media transmisyjne,1.2.  minimalna liczba kanałów,1.3.  informacje o jednokierunkowych i dwukierunkowych drogach ruchu - minimalne wymagania dotyczące zdolności przesyłowych (jeśli ma to zastosowanie),1.4.  dostępne technologie,2.   terminy:2.1.  czas realizacji od momentu złożenia zamówienia:a.   na początkowe połączenia sieci telekomunikacyjnych (od zamówienia do testów od węzła do węzła),b.   na zmianę przepustowości już wykorzystywanych punktów styku sieci,2.2.  minimalny czas trwania umowy,3.   poziom jakości usług dla łączy połączenia międzyoperatorskiego.X.    Usługi pomocnicze, świadczenia dodatkowe oraz usługi zaawansowane, a w szczególności:1.   pomocy personelu operatora,2.   krajowej i międzynarodowej informacji o numerach telefonicznych,3.   usługi prezentacji identyfikacji linii wywołującej i wywołanej,4.   przekierowanie połączeń,5.   usługi połączeń realizowane za pomocą karty telefonicznej,6.   dostęp do numerów bezpłatnych i o podwyższonej opłacie.XI.   Techniczne specyfikacje dotyczące sposobu realizacji punktu styku, z powołaniem właściwych norm krajowych, norm ETSI lub zaleceń ITU, a w przypadku ich braku - innych standardów technicznych, zawierające w szczególności:1.   parametry elektryczne i fizyczne punktu styku,2.   wymagania transmisyjne,3.   wymagania dotyczące sygnalizacji,4.   wymagania dotyczące komutacji i kierowania połączeń,5.   wymagania specyficzne dla połączeń realizowanych w łączonych sieciach.XII.  Parametry jakości oferowanych usług międzysieciowych.XIII.  Wybór operatora:1.   wybór doraźny za pomocą numeru dostępu do sieci operatora wybieranego (selekcja),2.   wybór na stałe (preselekcja) z możliwością wybrania innego operatora za pomocą numeru dostępu do sieci operatora wybieranego dla poszczególnych połączeń.XIV.  Warunki realizacji przenośności numerów pomiędzy sieciami operatorów.XV.   Ogólne warunki i procedury:1.   postępowania w przypadku zmian standardowych warunków umów,2.   rozstrzygania sporów,3.   przeprowadzenia testów interoperacyjności i kompatybilności elektromagnetycznej,4.   zachowania integralności sieci oraz zachowania tajemnicy telekomunikacyjnej lub ochrony danych w sieci,5.   postępowania w celu zachowania ciągłości świadczenia usług telekomunikacyjnych w przypadku awarii sieci telekomunikacyjnej lub w sytuacjach szczególnego zagrożenia,6.   postępowania w przypadku, gdy proponowane są zmiany w sieciach lub usługach oferowanych przez jedną ze stron, włączając w to sposób dostępu do nowych/zmienionych usług operatora o znaczącej pozycji rynkowej,7.   rozwiązania umowy o połączeniu sieci telekomunikacyjnych,8.   kolokacja, a w szczególności wspólne korzystanie z urządzeń oraz infrastruktury telekomunikacyjnej w zakresie:8.1.  kanalizacji kablowej,8.2.  masztów i wież,8.3.  budynków i urządzeń,9.   dotyczące rekonfiguracji węzła komutacyjnego,10.  ustalenia dotyczące fakturowania oraz ustalenia dotyczące windykacji należności od użytkowników,11.  dotyczące prognozowania rozbudowy lub modyfikacji punktów styku sieci.